清华苑里风平浪静，秀筠正伏在书案上工工整整地抄写《女四书》。
第一篇是东汉班昭的《女诫》：
“古者生女三日，卧之床下，弄之瓦砖，而斋告焉。卧之床下，明其卑弱，主下人也。弄之瓦砖，明其习劳，主执勤也......谦让恭敬，先人后己，有善莫名，有恶莫辞，忍辱含垢，常若畏惧，是谓卑弱下人也。”
这说的都是些什么？秀筠越抄心里越觉得郁闷。虽然原主自幼已经把这些书背得滚瓜烂熟，可是对于穿越过来没多久的现在的秀筠来说，这些句子还是陌生得很。
并不是看不懂。不管是才女李秀筠还是中文系研究生苏苏，都不难理解词句的意思，只是现在的秀筠带着二十一世纪新女性的思维，对这些“四旧”十分反感和不服气。
照这么说，女人生下来就应当自甘卑贱，逆来顺受，任劳任怨地服侍男人了？美的他们！真是搞不懂过去的这些女人，明明自己一生忍受着剥削压迫，却还要写出这样的东西来教育子孙后代的女人。
真应该好好感谢当年的五四运动，否则像穿越之前的苏苏那样，二十五岁“高龄”，早已经在婆家相夫教子，洗衣服做饭了。
可惜革命胜利的果实还没来得及多吃几口，自己就被一棍子打回了解放前。竟然要在这里一笔一划地抄写《女诫》这种东西。
秀筠暗自叹了一口气，一抬头不经意瞥见了旁边放着的一本《汉书》。
班昭不就是那个东汉著名的史学家班彪之女，班固之妹吗？家学渊源，文才卓越，十四岁嫁给曹世叔，夫妻恩爱和睦。班固死后班昭奉旨入东观藏书阁，续写《汉书》。在宫中教授皇后诵读经史，被尊为“曹大家”。邓太后临朝称制，班昭参政，其子曹成被封为关内侯。
秀筠不明白，班昭名垂青史，才德功绩不让须眉，为什么甘心写出“卑弱第一”这样的句子？
转念一想，自己昨天在静怡园步步退让，眼看着红菱被梁氏带走，不也是做出一副“卑弱”的样子吗？母亲王氏才学不凡，不也是在这个尔虞我诈的大家庭里低眉顺眼，忍气吞声吗？
身处这样的时代，女人别无选择。要么一生平庸隐忍，要么隐藏在“卑弱”的外表之下，暗中积蓄力量，像班昭、上官婉儿、李清照那样，在男人的天下里，成就自己的一番事业。
想到这里，秀筠有些心酸，更多的却是踌躇满志，不由得唇角微扬，笔下的小楷也由端庄清雅变得绵里裹铁，气韵酣畅。
“二小姐，二小姐，”钱二家的在院子里喊起来，红梅连忙跑出去，含笑说道：“妈妈小声些，姑娘写字呢。”
钱二家的不耐烦地瞪了红梅一眼：“二小姐的午饭送来了，写字也不能耽误了吃饭。”说着便继续向屋子里面走。秀筠早出来了，立在门口，笑吟吟地看着钱二家的问：“又送饭来了？钱妈妈费心了。”
钱二家的见秀筠脸上高兴，又对自己客气，心中十分欢喜，忙说：“姑娘说哪里话，奴才们还不是应该做的？“
又转身看着红梅说：”还不快把食盒拿上来伺候二小姐用饭？”