威尔看了看信息，回答道：“在楼下的17号病房。”
快要下班的时候，罗南他查完房，经过了威尔所说的病房。这间病房是专门留给医院内部人员的，有的时候，医生们有些不舒服又还没到住院的地步，就在里面休息一会。现在大门紧闭。
罗南推门走了进去。
房间里果然只有布鲁盖斯一个人。这时候，他正躺在其中的一张病床上，他一只手背在脑袋后面，一只手里捏着一个案例在看，两条长腿翘在床横头的栏杆上。
他看到罗南进来，有些意外。把案例放在一边。
罗南走到他的床头。在那里站住了。布鲁盖斯的上衣下有轻便固定板的形状，应该是肋骨断了。虫族体质很好，但是骨头断了也要至少一天才能长好。他的脸现在也并不好看。下巴上有一道竖状的伤口，嘴唇破了，一侧眼圈青紫。身上还有其他伤口，刚刚被护士们给处理过了。这样的一个布鲁盖斯和过去那个的那个潇洒的他大相径庭。
他朝着罗南笑了一笑。笑容依然温和。
罗南：“今天没去门诊？”
布鲁盖斯：“到了门诊把病人吓一跳，干脆来这里偷偷懒。”
罗南：“今天一整天怎么没看到你？”
布鲁盖斯指了指自己：“脸被打成这样，好意思来见你吗？”
“你把他打的也不轻。”罗南轻轻按了按他的伤口，“疼吗？”
布鲁盖斯嘶的倒吸了一口冷气，咬牙道：“都是皮外伤。不碍事，两天就好了。”
罗南从一旁抽屉里掏出一幅手套，他带上手套，掀开他的外套。布鲁盖斯正欲跳起来反抗，表示自己已经完全没问题了，不用检查。罗南轻轻按了按他的伤口，用眼神示意他老实点。布鲁盖斯龇牙咧嘴的躺下了，乖乖的让罗南掀开了外衣，露出了青青紫紫的胸膛。罗南给他检查了一下，然后说道：“除了肋骨，其他确实都是皮外伤。但也要好好养几天。”
这时，下班时间到了，换班的医生和护士们陆陆续续都来了。有医生推开病房门，准备进来，却见到被揍得很惨的布鲁盖斯和菲利普医生在里面。他有些惊讶，盯着布鲁盖斯的脸看了几秒钟，然后还是和两人打了个招呼。
等那人走了之后，布鲁盖斯穿上外套，从床上跳了起来。“走，下班了。”
罗南将手套扔到一旁的垃圾桶里，“感情你今天是来磨洋工的的啊？”
两人出了医院门，走到停机坪，罗南刚要去搭乘公共交通系统。布鲁盖斯拍了拍自己的座驾，“上来，出去兜兜风？”
罗南想了一下，上了车。