在小组赛结束之后，阿根廷进入更紧张的赛程中，小跳蚤几乎没有了出场的机会，只有在八分之一决赛阿根廷对阵墨西哥的时候，才在80多分钟的时候替补出场，但也没有取得进球。
阿根廷的世界杯之旅止步在了对东道主德国的比赛中，这一场作为队伍核心的里克尔梅被对方盯住，阿根廷无法取得机会，但是同样的阿根廷却也一直控制着节奏，让德国也得不到多少机会。
这个时候，主教练佩克尔曼的弱点就暴露了出来，他没有准备失去里克尔梅后的第二种备选方法，临场指挥能力又相当糟糕。在明知道没有备选方案的时候，居然将里克尔梅换下，要知道这支队伍就是围绕着里克尔梅为核心打造的啊！好吧，当时的里克尔梅确实是因为体力的流逝而显得很吃力了，或许压不住德国，可是换下克雷斯波的决定同样令人摸不着头脑。
本来都被一致认为有夺冠实力的阿根廷，就这么被逼到了点球狼狈的输给德国离开了世界杯，在那一天，两个队还发生了斗殴事件。在外面发生暴动的时候，没有出场机会的小跳蚤梅西躲在球员通道的角落里哭得梨花带雨，还被德国队的助理教练勒夫看到了……
阿根廷遗憾出局之后，全国上下沉浸在失望之中，所有人都在期待着新的马拉多纳能够出现，可是却不曾想过足球本来就不是一个人的运动。马拉多纳的历史已经不能够复制，如今的球员水平在不断提高，已经逐渐不会出现以前那种水平球员个人能力比其他人强无数个档次的情况了。
在最初，蒂朵就已经想到了可能发生的结果，成也里克尔梅，败也里克尔梅一语成谶，她的心情复杂，于是打着长途电话给英国，打算和阿尔赛纳好好聊聊这次比赛，她相信每周看50场球的阿尔赛纳必定不会错过这次的比赛。
不过蒂朵不知道，这时候阿尔赛纳完全没有这个心情陪她聊天，确实他不是国家队的主教练，可是他的宝贝球员们很多都是现役的国脚，这个时候每个俱乐部教练基本上都是吃速救心丸过日子，唯恐平时含在嘴里怕化了，捧在手里怕摔了的球员们出现意外。
在亨利疲惫过度，加拉斯带伤被强行征召，永贝里又受伤之后，一直文质彬彬阿森纳主教练阿尔赛纳·温格终于爆发了，他直接在媒体面前表示，国家队主教练们都是偷车贼。他们把车从俱乐部的车库里开出去，不用得到任何许可，开了十天后再将已经把油箱里的最后一滴油都榨干的车扔回来让俱乐部修理，然后过一个月又来借车，还指望你能保持礼貌欣然接受。
对于阿尔赛纳满腹的牢骚，和他频繁通电话的蒂朵能够清晰体会到，在和他聊天的时候，时不时就能听到他用相当严肃的语气表示，除了英格兰主教练埃里克森，从来没有其他国家队的主教练和他打过招呼。而且这群人脸皮还特厚，觉得车还回来的时候没有缺辊轮掉漆就是仁至义尽了。
瞧这个怨气，大概法国国家队希望聘请阿尔赛纳去执教国家队的愿望，这辈子恐怕都无法达成了……
虽然阿根廷的世界杯之旅已经落幕，但是可喜可贺的是，蒂朵父亲的祖国法国却打进了决赛，他们的对手将会是意大利队。所有人都期待着这一场比赛，双方阵容可谓是旗鼓相当，亨利、维埃拉、托蒂、皮尔洛等等群星荟萃，意大利的优势是有着出色的防线和被所有人看好的门神布冯，但法国同样不容小觑，因为他们的中场是绿茵场上的艺术家齐达内。
在赛前的分析中，大部分媒体都倾向于法国能够夺冠，但是却没想到比赛居然会以一种出乎意料的方式进入点球大战，因为意大利球员马特拉齐侮辱了齐达内的家人，所以愤怒的齐达内用光头顶了他，因此被红牌罚下，法国也最终在点球大战中输给了意大利……
马特拉齐顿时成为了所有法国人的公敌，同样的，温格一家也因为法国的失利而显得死气沉沉。
每天来蒂朵家里补习功课的托比亚斯发现，胖花那贴着粉嫩嫩壁纸的墙上，挂上了马特拉齐的贴画，只是他的脸上被画了胡子，头发被改成了卷长发，脸被涂了腮红，抹上了粉红色的眼影……要知道，原本就只有永贝里有这个待遇啊。