天子之怒，浮尸百万，流血千里。布衣之怒，流血五步，天下缟素。人的愤怒和勇气本身并不分高低贵贱，但有价值取向的差别。
卓杨在即将于阿兰·史密斯展开自相残杀的斗牛时，想起了在米兰干掉小混混杰夫·伯努瓦的那一晚。
——按照今天的逻辑，我在那一次应该和伯努瓦你一刀我一刀对捅，谁也不闪不避，可我并没有那样做，因为那是他的目的，而不是我的。我要比他强大得多，我可以碾压式击败他。
——继续和阿兰·史密斯怼下去，无论什么结果，是我赢了吗？反正他没有输，因为他的目的达到了。他只会这一招，而我是无所不懂（主角的自负），你打你的，我打我的，我用我的方式击败你才是胜利。
匹夫之勇，从来不是勇敢，二杆子而已，充其量是陕西人说的那种二球货。
.
习惯性大脑思维飘逸之时，猛然听见喷子戈麦斯焦急的呼声：“骚货——！”足球飞来。
戈麦斯着急是因为普罗伊斯这个球给得不是很好，就在卓杨和阿兰·史密斯的中间，两人相距足球运行轨迹恰好都距离三米左右，这是逼着卓杨上刀山的传球。
完全没有犹豫，卓杨和史密斯大跨步直奔足球而去，紧接着同时开始后仰，这是要对铲！所有人都成为了凝固的画面，整座老特拉福德球场只有卓杨和史密斯在光速移动靠近，其他一切——静止！
史密斯已经做出了舒展的铲球姿势，地趟弓步，前脚掌鞋钉冲外闪着寒光，左腿弯曲蓄力随时可以剪刀一击。只见他咬紧牙关眼珠子都能瞪出血来，腮帮子绷得比鹅卵石还硬，脖子上的青筋几乎要扯断。
卓杨还没有完全下铲，上身后仰四十五度滑行呼啸，同样一脚在前一脚在后，两脚仅分半步之遥。表情中没有丝毫狰狞，低眉顺眼两耳招风，伸出舌头飞快地在上嘴唇由右至左舔了一圈，说不上唇红齿白倒是颇有些猥琐。
如此之短的距离，如此快的速度和惯性，他和他谁也没可能再收腿躲避，他和他的力度与凶猛不分伯仲，他和他的勇气势均力敌。全世界都成为了旁观者，所有旁观者都屏住了呼吸，全世界只听见砰砰砰心跳和两道呼啸硝烟发出的撕裂声。
完喽，这两个二货，非他妈死一个不成。渣叔心已碎。
娘希匹，你们俩这么麻烦搞么子，直接用脑壳子撞多好，反正里面也没有脑浆子。弗格森三魂已经出窍。
.
比史密斯高出十厘米，腿自然也要长一点，卓杨先行点到足球。快到慢镜头都播放不出——
左脚轻点稳住皮球，右脚几乎同时跟进，左脚内侧和右脚脚面合力轻轻一夹，依然倾斜着的卓杨曲双小腿往后一甩，整个人身体也紧跟着腾空而起。
卓杨像斜身侧躺的迷迭妖怪，阿兰·史密斯飞铲着从他身下轰隆隆经过，失控的列车没有靠站。
足球由卓杨的后方弯出一道妖艳的弧线，像拱门更像彩虹，卓杨落地的时候足球恰好坠落身前。