艾尔看着赫敏，低声问道：“我们现在该怎么办？”
“看我的。”
不等艾尔反应过来，赫敏就急匆匆离开了格兰芬多看台，消失在了人群之中。
赛场里，已经有其他人开始注意到哈利的异常了，他们看着哈利，指指点点，议论纷纷。
艾尔把望远镜重新对准了哈利，发现他的扫帚颤抖得更加厉害了。韦斯莱孪生兄弟飞了上去，想帮哈利稳定他的扫帚，但是每当他们接近时，哈利的扫帚就噌的一下蹿得更高。
斯莱特林队趁此机会进了好几个球。
艾尔又把望远镜对准了斯内普那里，正好看见赫敏艰难地穿过人群，上了斯莱特林看台，正沿着座位一点点地靠近斯内普。
也许是赫敏太过匆忙了，以至于她无意撞倒了奇洛教授，都没有停下来说一句对不起。奇洛教授摔了一个四脚朝天，倒在了座位之上。
艾尔看着赫敏来到斯内普的身边，她蹲下身子，趁人不备，抽出了自己的魔杖，偷偷地施展了一道咒语。
明亮的蓝色火苗从赫敏的魔杖里蹿了出来，随后在斯内普的长袍下摆燃烧起来，并越烧越旺。
几秒钟之后，斯内普才意识到自己身上着了火，他低呼一声，急忙站起了身，扑灭了身上的火焰。
赫敏偷笑了一声，顺着那排座位匆匆返回。她气喘吁吁地回到了艾尔的身边，她的脸上带着一丝兴奋的神采，说道：“这下好了，斯内普永远不会知道是怎么回事。”
艾尔伸出了大拇指，夸奖道：“干得漂亮。”
高空中，没有了咒语的干扰，哈利似乎立刻就恢复了正常，他很顺利的就控制住了飞天扫帚。
这时，一道金光闪过，哈利的眼角扫到了金色飞贼的踪迹，他张着大嘴，飞快地朝金色飞贼俯冲过去。
在一阵混乱的追逐当中，哈利最终落到了地面上。
人们看见哈利用手捂住嘴巴，就好像要呕吐似得，再干呕了一声之后，一个金色的东西被哈利从嘴里吐了出来，落到了他的手掌之中。
“我抓住了金色飞贼！”哈利高高举着金色飞贼，大声喊道。
比赛在一阵欢呼声当中结束了，格兰芬多球队以170比60，战胜了斯莱特林球队，赢得了这个学期的开门红。
“他没有抓住金色飞贼，他差点把它吞了下去！”弗林特在一旁愤愤不平地大喊大叫，但是完全没有起到作用，因为哈利没有违犯任何规则。
李·乔丹还在喜悦地大喊比赛结果，全场的观众都在为哈利欢呼，鼓掌。
比赛结束之后，应海格热烈的邀请，艾尔、赫敏、哈利以及罗恩，来到了海格的小木屋做客。
海格的猎狗牙牙，对艾尔他们的到来表示了强烈欢迎，它的尾巴似乎都快要摇断了。
海格为他们沏了浓茶，并再次拿出了岩皮饼招待他们。
艾尔看赫敏拿起了一块岩皮饼，正想放进嘴里尝一尝，急忙阻止了她，对她连打了几个眼色，示意她千万不要吃。
岩皮饼的硬度，真不是一般人能承受的了的。