陆离的玩笑话，成功地让大家都哄笑了起来，本来这件事就充满了荒诞不羁的戏剧感，现在由陆离如此一解释，就更加具有喜感了，着实让人忍俊不禁，气氛顿时变得轻松下来。
等笑过了之后，罗纳德好奇地询问到，“这个寻宝的事情，到底是真的，还是玩笑？”
理查德摆了摆手，“你听巴克胡扯。”
结果，巴克一脸无辜地摊开双手，耸了耸肩，那模样就更加滑稽了，理查德也忍不住再次笑了起来，“传闻是有的，但只是引起了一群爱好者们的探索和研究，我们又不是在拍摄’国家宝藏’，没有人会真的像演电影一样，违反法律，只是为了一个虚无缥缈的传说。”
“那小偷是怎么回事？”柯尔也开口询问到。
“传闻是一个引子。”巴克接过话头，接着解释到，“最近一段时间，镇子附近确实多了一些陌生人，基本都是侦探社的业余爱好者们。他们前往图书馆、市政厅进行调查，然后征求牧场主的同意，研究宝藏的所在地。”
“我们现在猜测着，这两个小偷就是其中的两个人，他们在各个牧场行走，然后看到值钱的东西，晚上就再回去，伺机行窃。”巴克总算是把事情的来龙去脉解释了清楚，“这是最合理的解释了。不过，具体情况，只有等抓到小偷之后才知道了。”
小镇附近很少会有陌生人前来，就好像当初陆离的出现一样，任何一个陌生脸孔都会引起注意。突然之间，牧场就遭窃，正如巴克所说，所谓的侦探业余爱好者们确实是最大的嫌疑人。当然，也不排除还有其他的可能性。
陆离转头看向了柯尔，“有人过来询问我们牧场吗？”
“事实上，还真的有。”柯尔仔细想了想，也不由觉得荒谬，笑了起来，“约莫两周之前吧，有一批人过来，一共五个人，他们说是在调查一些西部的历史，想要了解牧场过去的情况，我邀请他们在主屋坐了一会，招待他们喝了一瓶啤酒，聊天还颇为愉快，然后他们就离开了。”
“看来，我们牧场没有什么值钱的东西，所以小偷没有回来。”陆离耸了耸肩，打趣地说道。
这又一次让大家都轻笑了起来，理查德再次开口说道，把话题带回了正轨，“不管这寻宝的事情是怎么回事，但小偷的确是存在的。”
“从目前的情报来看，小偷应该是一男一女，但分不清楚年龄，所以不知道两个人之间是什么关系。”理查德分享了一些了解的信息，“外表来看，应该两个都是白人，穿着迷彩服，不是正规军队那种，更像是万圣节的装扮。其他的信息就暂时没有了。”
“重点是，牧场需要警惕一些，晚上休息的时候，门窗锁好。”巴克说完，还眨了眨眼睛，歪头说道，“特殊时期，特殊对待。”
新布朗费尔斯这里民风淳朴，真正做到了夜不闭户的程度。现在，突然之间就要紧锁门窗，这确实是太过罕见了。
罗纳德直接吐槽说道，“这又回到冷战时期了吗？”
陆离耸了耸肩，“印第安纳-琼斯教授就经历了冷战时期。”
这一绝妙的嘲讽，让所有人都大爆笑起来。
“好了，那我就不打扰你们派对了，夜晚还早呢。”理查德挥了挥手，然后就准备离开了，但随即想到了什么，脚步停下来，看了看陆离，又看了看罗纳德，然后意味深长地说道，“看来，陆先生已经适应了德州的生活。”
理查德注意到了这个细节，罗纳德和柯尔双双上前，主动应付警方。这就说明了陆离在这里已经建立起了人脉，并且赢得了友谊和尊重。
陆离一下就听出了其中的深意，他微笑地点点头，“你可以称呼我为十四。当然，下一次碰面的时候，希望不是因为公事。”
在一片轻快的笑声之中，理查德和巴克重新坐上了警车，扬长而去。
三个人转身走了回来，陆离高高举起了双手，大声呼喊到，“派对重新开始！”大家再次欢呼了起来。
不过，并不是所有人都立刻加入了狂欢之中，兰迪、布兰登等人都纷纷走了过来，详细地询问了一下刚才的情况。