元旦前，萧寒跟韩笑好合好散，俩人还吃了一顿饭最后又在一起缠绵了一夜。萧寒对韩笑说自己没有怨恨，韩笑狠狠咬了萧寒肩膀一口：你这个人我太了解了，当年我离开你选择贾飞翔，这是你无法逾越的一道坎。
肩膀被咬处火辣辣疼，眉头都没有皱一下，萧寒摸着韩笑的长发：“那时候，我到过你们在北京的学校，后来没进去，原因就是我想通了——就算当时你回心转意，一切也回不到从前。这不是怨恨，也不是坎，就算是，我后来不也结过婚，现在咱俩身份一样啊，这是一种感觉，讲不清的感觉。”
韩笑没再说话，起来去洗了个澡，然后穿戴整齐就走了，临出门她回头说了一句话：“你跟你的感觉生活！我跟我的前途生活！”
事后，萧寒给郝运来讲了一个故事，自己亲身经历的故事：
大约是五岁那年，萧寒的堂姐出嫁，于是全家每天都去伯伯家里帮忙，他当然也跟着去了。那时候家里条件还不是很好，能吃上猪肉一般都是过年过节或者像这样的红白喜事。
堂姐结婚当天，早早又去了，大人们都在忙顾不上他，于是他就跟一帮孩子疯玩，到中午吃饭时候，他气喘吁吁找到母亲说饿了。母亲领着他到了临时灶房，是本家人，厨房也照顾，伸手就递过来一大碗肘子肉，萧寒端起来很快就吃完了，下饭的馒头没吃几口，满满一大碗肉吃了个干干净净。一个五岁的孩子，吃了差不多七八两肉，一下午的肚子不舒服，不到天黑萧寒就吐了，苦胆汁都吐出来还是恶心。
郝运来嘿嘿笑了：我说你咋地不吃猪肉，原来是吃伤了。
萧寒点根烟，抽一口吐个烟圈：“当韩笑说要结婚时，我怕了，不知道为什么原来那么想跟她在一起，后来经常在一起了，却又没了期盼，反而有了恐惧。”
郝运来摇头：“我一直说你们就不是一类人，人家看的是前途奋斗，你这随性生活肯定跟不上节奏。你们文人不是爱说劳燕分飞吗，燕子在一起辛苦了都分开，人肯定更是。”
哈哈笑了，萧寒拍着自己兄弟的肩膀：“你这个家伙，‘劳’燕不是辛劳辛苦的燕子，是另一种鸟，叫伯劳鸟。这种伯劳鸟属于留鸟，而燕子属于候鸟，也就是生活习惯不同，所以诗经里说‘东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。’”
郝运来也哈哈笑：“我这半瓶醋，也就是瓶底醋在你这百科全书面前卖弄，自找没趣是肯定的了。我就说个意思，不管是不是同类，在一起辛苦了，肯定得分飞。”
非典结束后不久，韩笑又有了一次升职的机会，在她这个年龄不到两年三级跳，确实是奇迹，不过这一次，就像萧寒获得荣誉一样，不知不觉。
北龙省在十月份准备实行新闻发言人制度，首先在省城试点，省城公安局局长没有犹豫就选择了韩笑，他眼中的韩笑反应快，形象好，尤其是在北龙晚报的头版照片，天作之合。
除此之外，这位局长还有另外一个私心，他的党校同学离婚后一直单着，他看上了韩笑，但因为非典一直没有机会提这个事情。
这位看上韩笑的人萧寒有过一面之缘，就是去年山体滑坡时在现场指挥的省城西山区区委书记，韩笑当时推开萧寒被山石砸伤就是他领着去包扎的。
这位书记叫尤红军，四十五岁已经是副厅级干部，但在四十岁时老婆非要离婚，后来就办了，老婆带着孩子去了异地。原因很简单，他太不顾家了，而他前妻是个富二代，从小养尊处优希望天天被男人疼爱。
十月底，韩笑再升一级，成为北龙省城公安局新闻发言人，这是一个副处待遇的岗位，刚满三十岁在公安系统这个职务几乎是神话。韩笑跟局长谈话时明确表态原来的派出所还兼任，她感谢组织信任，并说自己需要继续在基础锻炼。局长很满意，就依她并且安排说近期吃顿饭，有个老朋友要给她庆祝庆祝。
等韩笑把新岗位熟悉了，十一月中旬，局长安排了一顿饭，尤红军在饭后当面就给韩笑表白了，说自己自从在救援现场看到她就一直魂牵梦萦，希望能给他个机会相处，增进了解。
韩笑没有直接拒绝，互留了手机号码，她首先想这个尤红军已经四十五岁了，然后才想萧寒，随后落落大方回答说自己考虑考虑，。
韩笑从饭店出来就给萧寒打电话，萧寒说自己在单位赶稿子，问回那边，说自己还得一会，要不让她先回她家，他一会过去——两个人的两个家一直也没固定去哪，韩笑没好气说不用了，就是问问，各回各家吧。
萧寒嗯了一声就挂了，他确实在写“非典日记”的最后章节，满脑子都是回顾性的词语，根本没听出韩笑的语气里有商量的意味。
韩笑一个人走了很久，没有头绪，非典结束时候她真的觉着累了，一个人打拼无依无靠就想依着父亲跟萧寒结婚，可那个家伙却开始不积极了，甚至对她的态度暧昧不少。韩笑一直试图理解萧寒，毕竟当年是自己先对不起人家，所以想不出结果就放下了。
随后尤红军约她吃了几次饭，她也没告诉萧寒，逐步发展，她越来越矛盾决定跟萧寒摊牌。
到元旦前，她去萧寒那边家，一起吃了晚饭后，她就直接说了这个尤红军的事情，萧寒沉默了一会说：“我们分手吧！”