“好吧，地方没错就好，”卢卡说道，“就是一个称呼嘛，你用得着这么大反应吗？”
芬奇镇长的确有些失态，整个侏儒都跳到桌子上来了，他赶紧恢复笑容，解释道：“你们不知道啊，这么多年都被叫错误的名字，让我们这些本地居民有多恼火！海图上一直写着错误的名字，每次都要跟他们纠正，还没有人听！”
“既然这么麻烦，你们干脆就叫那个名字不就行了，那不就不用一直纠正了吗？”西娅说道。
“别胡闹。”卢卡揉了一把她的头发，“名字是很重要的事，哪能说改就改的。”
“就是，还是莱斯特先生有见识！”芬奇镇长赞赏道。
“莱斯特船长。”卢卡同样纠正了一下，不过其实这本来就不是他的真名，只是看见镇长对称呼这么在意，他也就再来个入乡随俗了。
“好的，莱斯特船长，”芬奇再次举起茶杯，“请喝茶！”
卢卡当然知道，在有些地方的习俗里，这是赶人出门的意思。不过这显然不是这里习俗，他也就没有提醒，而是端起面前的茶杯，朝桌子上扫了一眼。
他还比较克制，西娅却完全不管这些，直接问道：“有糖吗？”
她和卢卡，再加上诺拉，在红茶这件事上是彻头彻尾的甜党，特别是卢卡，一杯茶恨不得放上半杯糖。
“已经放过糖了，要是觉得不甜还可以再加！”芬奇说着，让手下的仆从拿过来一个糖罐。
卢卡低头尝了一口，整个人顿时被笼罩在一股甜意之中。这杯红茶的甜度，就算是他也有些承受不住。
其他人喝下一口之后，脸上更是露出了各种奇怪的表情，被齁得嗓子冒烟却苦于被一群侏儒盯着，不好立刻吐出来，只能一点一点的慢慢咽下去。
“还要不要再加点糖？”侏儒仆从在旁边看着，不清楚他们的表现到底是嫌甜还是嫌苦。
“不要了！”丹尼尔第一个喊了出来，声音都不像他自己的，“有……有水吗？”
“有的有的。”另一个仆从赶紧端过来一个大罐子，给她倒了一大杯清水。
丹尼尔赶紧灌下一大口，却没有感到舒畅，嗓子反而更加难受，这次他再也忍不住，冲到墙角全都吐了出来。
“这水有问题？”卢卡赶忙问道。
“也……也是甜的！要把人甜死了！”丹尼尔的声音极其嘶哑。
就算不考虑他作为幽灵是不是还能再死一次，卢卡也不打算再动那壶水和那杯茶了。
“这是蜂蜜水，我们用来招待最高等级的贵客的。”芬奇镇长说道，虽然自己的好意没有收到相应的回应，他却似乎毫不在意。
“不好意思啊，我的手下口味比较刁。”卢卡说道。