庞德率领一万骑兵和一万步兵前出庐县，待会和鲁肃大军之后南下舒城。
袁术没想到鲁肃大军来的如此迅速，若是舒城被围，其他各县会被各个击破，舒城将会成为孤城。
军师杨弘大惊，心中暗自责怪袁术不该招惹鲁肃。
袁术咨询道：“养军师，鲁子敬大兵压境，如之奈何？”
杨弘无奈的说道：“唉，主公，一山难容二虎，别无它途，还是谈判吧，能平安撤到江南，已属万幸。”
袁术铁青着脸，保持沉默，偷鸡不成蚀把米。
杨弘继续道：“若是鲁肃以枞阳县为基地，进攻皖县和居巢县，其防守薄弱，必会如枞阳县般被占领，舒城便成孤城，且鲁肃水军强大，江南诸将无法支援，孤城难守，舒城早晚会被攻克，不若与鲁子敬谈判，保存实力，主公可尽快率军南下，尚能在江东建立基业。”
阎象非常支持杨弘的建议，即便没有鲁肃来攻，等董卓稳定荆州之后，也会进攻庐江郡和九江郡，对于富庶的产粮区，董卓定会垂涎三尺，绝不放过，不若提前下江南，让董卓和鲁肃两虎相争。
对于野心勃勃的袁术来说，要放弃江北地区，预示着他将失去逐鹿中原的机会，此后只能偏安一隅，成为一看客，这让他心有不甘。
杨弘又建议道：“主公，这是出兵江东的最佳时机，刘繇正与会稽郡的黄巾军苦战，无暇西顾，正是我等机会，且袁太守进展不错，已占领新安郡六县，另外两县，旦夕可下，以新安郡为基地，定会闯出一番新天地，且能节制孙贲等人。”
阎象支持道：“主公，现在荆州刘表无暇自顾，没有荆州的支持，刘繇岂是主公的对手？我等可占领江东，尽快发展水军，可与中原划江而治，没有了外部威胁，岂不逍遥自在？”
笮融岂是正规军的对手？现在已退守黝县和歙县，依靠黄山山区的险要地形，节节阻敌。
两人的话说到袁术的心坎里去了，江南人口不多，没有强大的实力，失去了刘表的支援，刘繇岂是对手？等灭掉了刘繇，那些黄巾军也会土崩瓦解，到时候只需发展水军，便可与中原划江而治，独霸一方。
且孙贲等人失去祖茂和水兵后，连豫章郡郡治都没有占领，袁术对此早有不满，必须加强对他们的控制。
于是袁术再次让阎象出使鲁肃，把庐江郡让给鲁肃，换取最大的利益。
不发生战争便能占领庐江郡，鲁肃当然欢迎了，不过现在他掌握主动权，阎象自然没有多少讨价还价的余地。
最终，两人达成协议。
袁术可带走全部的军队以及官兵的家属，对于百姓，愿意前往的可带走，但是不能逼迫；鲁肃可派水军将他们运送至枞阳县对岸；个人财产和官府钱粮可带走，对有建筑不得破坏。
鲁肃决定，当前行政辖区不变，任命庞德为庐江郡太守，郡治设在皖县。
周泰因战功被提升为别部司马，驻守浔阳县，防备董卓；蒋钦因战功被提升为水军校尉。
水军协助袁术南渡，庞德监督。
至此，鲁肃的地盘终于形成统一的整体，东有大海，南有长江，北有淮河，且他有强大的水军，不害怕敌人从这三面来攻；至于西部，有桐柏山和大别山，北部只需守住山间关隘便可，南部只需守住浔阳城便可。
能平安撤离，杨弘已感觉非常侥幸。
此时，高顺率领秦关南下扬州江东，已占领会稽郡的部分地区，正向吴郡发动攻击。
刘繇两面受敌，力不能支，忙派人出使鲁肃，希望得到支援。
鲁肃早有高顺命令，不得过江，便直接拒绝了刘繇的使者。