安娜·玛丽跳上车，随手关上门，罗根开车前行，两人谁都没有说话，车厢里只有汽车发动机的声音。
这时安娜·玛丽的肚子咕咕作响，于是问罗根道：“有吃的吗？”罗根拿出一袋肉干递给她。安娜·玛丽从昨天下午就没有吃过东西，这时已是饥肠辘辘，接过袋子便打开来。
几块肉干下肚，安娜·玛丽感觉肚子舒服一些，对罗根道：“谢谢。”
罗根虽然已经做下决定，但还没有完全转过弯来，闻言没有说话。
安娜·玛丽又道：“我叫小淘气。”
罗根依旧纠结着。
安娜·玛丽仔细地打量罗根，看到他胸前有一块铭牌，上面刻着金刚狼三个字，还有一段日期，于是问道：“你当过兵吗，那块牌子是不是你当过兵的证明？”
罗根默默地把牌子收进衣服里面。
安娜·玛丽转头打量起车厢来。面包车被改造过，车厢改成了一个简易的卧室，里面放着一张破旧的行军床，一个煤气罐和一些厨具，还有两个破旧的衣柜，衣柜随着汽车行进摇摇晃晃，几乎随时会散架。
靠床的车壁上粘着一大块镜子，镜子是方形的，但是从左上角到右下角有一道长长的裂痕，如果不是粘在车壁上就裂成两半了，车厢内还杂乱的挂着一些洗过未干的衣服。
“哇。”安娜·玛丽感叹一声。
罗根终于开口问道：“怎么？”
安娜回道：“看来我的日子过得还不算遭。”
罗根终于后悔让她上车了，问道：“你想下车吗？”并作势欲停车，安娜·玛丽急忙道：“不不。”又补充道：“这车很棒，很舒适。”
车厢里没有暖气，座位也很硬，一点都不舒适，但她的话却是发自真心，罗根明白她话中的意思，这时终于释怀。
安娜·玛丽又吃了几块肉干，肚子不饿了却开始感觉到车厢里的寒气，她搓搓几乎要冻僵的手，又哈了几口气。
罗根见状打开汽车的取暖器，对安娜·玛丽道：“把手放在这。”说着去拖安娜·玛丽的手，安娜·玛丽条件反射般地缩回手，脸色变得非常不自然。
罗根以为他吓着了安娜·玛丽，对她道：“我不会伤害你的。”
安娜·玛丽回道：“不要误会，只是……每次有人碰我的皮肤便会发生一些不好的事情。”她说着拿出一副手套戴上。