“其实就在现在，一个新的文明正在我们的生活中出现，虽然它遭到某种压制，但可以确认的是，这个新的文明将改变我们的工作、生活和爱情的方式，带来了新的经济和政治冲突，而且尤为重要的是，它将改变我们的思想意识。这个新文明已经在我们的生活中斩露出了它的头脚。在当今世界中，很多人对未来心存疑惧，他们总觉得自己将要身陷绝境，他们总是迷恋过去，妄想去重新恢复他们过去所熟悉的那个已经奄奄一息的旧世界，但我在这里明确的告诉他们，新文明的诞生是无法阻止和抹杀不了的。”
特拉斯的声音高亢而富有激情，没人能够想象这是一个已经连续工作两天两夜的中年人口中发出的。
“能源，是任何文明赖以存在的先决条件。古代农业文明的能源主要人力和畜力，还有来自太阳、风和水这些自然能源。人们在做饭和取暖的时候用的是木柴，推动磨盘利用水力，拉犁耕地用的是牲畜。中国在历史上很长一段时间，一直是世界上最成熟和最富有的农业国家，我记得有的资料统计说，目前的中国还有四百万匹马和七百万头牛以及其它各种各样的动物在为这个庞大的农业帝国工作。这差不多是亚州的最大能源了。不管是在东方还是在西方，农业文明中，能源是可以再生的。象大自然会长出新的树木，风帆不用担心哪一天风会消失，流水会为水车提供持久的动力，至于牲畜和劳作的人们更是可以不断的一代代繁衍生息的可再生能源。”
说到这里，特拉斯望了一眼那些帮助他搬动仪器的青年学生。
特拉斯微微清了清嗓子继续说道：“其实在农业文明占统治地位的时期，就经常的出现未来均势的暗示，我们都知道在古代的希腊和罗马出现过大规模生产的工厂萌芽在公元前如年希腊的一个岛子上已经有人打出了油井中国在唐代和宋代已经开始大规模的使用石油了。而在古代的亚历山大港甚至出现了原始的蒸汽机，这些都是未来事物隐约的闪现。就象农业文明不能也不可能拒绝工业文明出现一样，现在的我们不能也不可能拒绝未来的文明。”
“工业革命就是在农业文明的统治最稳固的时候，掀起一场史无前例的风暴，创立了一个比农业文明更具生命力的文明，它涉及到了人类生活的各个方面，冲击了过去的一切特征。它产生了汽车工厂，使拖拉机在农田里奔跑，出现了铁路和火车，办公室里有了打字机，大海中有了轮船，天空中有了飞机，尤其重要的是，它把所有这一切事物集中联系起来，象一台机器那样组装起来，形成了世界有史以来最有力量和最具有扩张性的社会制度，这就是我们现在的世界。”
“与农业社会相反工业社会的能源开始广泛使用煤、天然气和石油这些采掘自地下贮藏的能源，为生活在工业文明当中的人们，提供了大量的补贴极大地促进了经济的增长。这些来自于地下的能源，构成了工业文明的基础。在这个基础上是技术上的突飞猛进，可以这样说新技术是以新的能源体系作为动力的。”
“煤、铁路、仿织、钢铁、橡胶、机床制造等，它们消耗大量的能源并且产生大量的废料和污染物。我们现在就可以预见在今后的几十年里这些传统工业将变得落后和衰退，但就象工业文明在农业文明还占统治地位的时候，就已经初露端倪一样，现在新的文明也已经悄然出现了。它是什么？是电力。”
“电力对现在的我们来说并不陌生，它已经深刻的影响了我们的生活，但我想要说的是，目前我们对它的认识还远远不够，而真正的‘电力时代’的到来，对我们生活的改变，将远远的出我们的想象。”
“三百年前，当人们看到大量农民手持锄头镰刀等农具在农田里干活的时候，只有疯子才会想到，不久以后的农村人口将会减少，人们将会成群结队的涌入城市，到工厂里去赚取面包。但今天的事实证明疯子的想法是完全正确的。”
“今天可能在很多人眼里，我是一个不折不扣的疯子，在这里我要感谢我众多的中国朋友们，没有把我当成疯子，但现在请大家听一个疯子来向你们描绘这样一个时代吧。”
“在这个时代，我们坐在家里，仅仅通过一个显示装置，就可以看到另外一个国家的人和事。”
“在这个时代，我们可以随意向全世界任意一个角落传递信号、文字和声音，而且可以传递打印出来的和用手写出来的文件。”
“在这个时代，每一个人的手里都会有这样一个以电为动力的装置，它不但可以用来和在世界另外一个角落的人通话，而且能够用来传递文字和图像，而且图像是可以活动的。让远在他乡的亲人们可以不费力气的看到对方的样子，聆听他们的话语并交谈。”
“在这个时代，我们每一个人都有这样一台以电为动力的机器，它可以为我们解决各种各样的问题，它可以为我们进行连世界上最伟大的数学家都难以忍受的计算，可以为我们记录和存储大量的信息、图像和照片还有音乐，并且在我们需要的时候将这些信息、图像和照片在我们面前展现出来，并为我们演奏想听的任何乐曲，我们用它可以控制一些机器的活动，因而在家里就可以完成在工厂一样的工作。”
“在这个时代，在大海当中航行的船只和在陆地上行驶的汽车不管到了哪里，驾驶者都能够准确的知道自己的位置和速度，避免发生沉船和相撞等事故。”