霍瑶结束训练的时候正好看见南溪西子捧心状地摇着头，屏幕上比赛结束时候，七爷的镜头，很羞涩腼腆的一笑，带着一点点尴尬和懊恼。
南溪：“我七爷真帅！”
南溪：“我七爷真可怜！”
南溪：“七爷被译神欺负了，过分！”
霍瑶：“……”
南溪扬起脑袋：“队长你又要去哪里？还早哦！”
霍瑶：“……去睡觉。”与此同时，曹骏抬眼看过来，目光一闪，又低下头。
南溪：“哦，你又要去悄咪咪地跟译神说小话了。”
霍瑶：“……”
南溪：“今天译神欺负了……”
霍瑶：“知道，你家七爷，嗯，要不要我替你骂他？”
南溪：“要！怎么能光抓姜子牙！太过分了！”
霍瑶：“但是我不依。”
南溪：“……”
这时候曹骏在边上收起记录本，然后笔点了点南溪：“他们都可以休息了，你继续。”
南溪可怜巴巴猛地转过来：“这么早啊！教练！为什么是我？！”
曹骏：“心浮气躁。练。”
露出一个同情的表情，霍瑶拍了拍南溪的脑袋。然后便见韵韵关了电脑站起来：“得嘞，去跟我的粉丝们叨几句。”
猫仔：“哼，说得仿佛你有似的。”
韵韵：“这个世界上有眼光的姑娘多得是！”
猫仔冷哼。小污也是站起来，然后扭头看向曹骏：“教练，下周我们哪天休息呀？”
曹骏嗯了一声：“这周是周几？”
小污：“这周还没有休息教练！”
曹骏皱皱眉头，哦，是这样的吗？然后开始翻手里的日程表，小污直接道：“周三吧！周三好，适合睡觉！”
？？？？？曹骏想了想，没想起来周三有什么特殊，不过看大家也没反对，便首肯了。霍瑶得到这个重大消息，小小雀跃了一下，然后淡定地刷着微博出去。
原本已经折向楼梯的脚在收到某人的微信之后，又收了回来，然后，转向了玄关。紧跟其后的小污撇撇嘴巴：“守今，你看那个女人，身在曹营心在汉。”
守今：“你快睡吧！本来你睡眠就不好。”
小污：“哦。”
转身，上楼，然后探出头来：“守今你考研完我教你玩游戏！”
正在收拾东西的小丫头仰起头来，正见她光芒万丈的污叔叔头顶日光灯，尤其地闪耀，鬼使神差点点头：“好啊。”
韵韵一拳锤到了小污身上：“你有没有良心？人不过是个小姑娘！你这是拐卖未成年少女！”
小污：“我教她玩个游戏怎么了？”
韵韵：“哦，是吗？”
小污：“听不懂你讲话。”
只是霍瑶没想到的是，这么晚了，某人竟然不是跟在在基地门口叙叙旧，而是直接将三叉戟的豪车开了出来，坐在副驾驶的位置上，经过一天的训练，脸上还带着一丝迷茫的某个女人一时间还没有反应过来。
然后就听见身边一声叹息，一只手带着些微凉伸过来，大概是感觉到指下的温暖，傅译的手划上她的脸，却没有动，霍瑶往回缩了缩脖子，一把抓住他：“你干嘛。”
“给你抠眼屎。”
“你明明在焐手。”
“哦。”