朗多要气疯了，他的糟糕表现不仅引起了主教练霍伊博格的不满，更是让全场的观众发出了嘘声。
皮蓬也看不下去了，他直言“今年公牛队引进朗多就是一场灾难”。
“传球啊，拉简（朗多），你在瞎搞什么！你不要和那个傻子菜鸟斗气了！”场边再次传来了霍伊博格的吼声，朗多报之以一个白眼。
“我在场上就由我做主。”
而另一边的罗伊听到霍伊博格称自己为“傻子菜鸟”时也生气了。
他和霍伊博格算是老冤家了，之前在“麦当劳全美高中全明星赛”上，霍伊博格就因为故意给罗伊的扣篮低分而得罪了罗伊，他对罗伊的歧视可以说是发自内心的，如果把罗伊的黑粉称作“罗黑”的话，那弗雷德·霍伊博格无疑就是头号“罗黑”。
霍伊博格的言论把罗伊也惹恼了，他决定要给霍伊博格点颜色看看。
而面对主教练的斥责，朗多不为所动，他第三次冲向了罗伊，他大概想不明白，为什么天赋平平的巴特勒可以和罗伊打的有来有回，而自己这样的“顶级控卫”却搞不定眼前的菜鸟。
怒发冲冠的朗多像背了炸药包一样的冲向罗伊，冲向尼克斯队的禁区，没办法，谁让他就只有这一招得分手段呢？离开了禁区，他的得分能力几乎可以忽略不计。
只见朗多左突右冲，却始终没有机会接近篮筐，眼见进攻时间耗尽，他连续做了两个半转身，勉强拉出了一点空档，直接就是一个后仰跳投。
我的天，这个后仰投篮可真够难看的，这恐怕是所有现场观众的共同心声，比起罗伊和巴特勒美如画的“乔丹式后仰跳投”，朗多的这个乱抛式后仰跳投实在有些惨不忍睹。
难看的动作，混乱的节奏，能换来的只有一个篮外空心，尼克斯队的反攻随即发动，还是那个熟悉的味道，还是那个熟悉的打法，在罗伊的助攻下，这次连霍勒迪都开和了。
帮助队友变得更好，这才是一个好的控球后卫该做的事情。
比分扩大至38:26，裁判一声哨响，公牛队请求暂停，霍伊博格忍无可忍了……
“你到底在搞什么，这是在比赛，不是在洛克公园玩斗牛，你给我好好冷静下！”霍伊博格毫不留情的批评了朗多。
朗多一言不发，死死盯着地面。
可霍伊博格的碎碎念还在继续，“什么不冷静的家伙”、“什么打球不带脑子”、“什么活该被菜鸟虐”……
“嗵！”朗多也忍不住了，他将毛巾重重的摔在地上，黑脸起身径直走向了更衣室，看来等待他的必然是一场禁赛……
看着那边替补席一片混乱，罗伊笑了。尼克斯队主教练霍纳塞克也准备趁火打劫，他布置的新战术简单粗暴，打快，打快，还是打快，要趁现在对方混乱的机会赶紧把分差拉开。
暂停之后，两队都做出了换人，公牛队这边，韦德上，朗多下，而尼克斯队这边，安东尼上，霍勒迪下。
看似针锋相对的换人，却换出了不一样的效果……