前一天晚上，陈世昌把所有情况都跟沈和讲的很详细，路线、位置、人、安保系统，他上次来观察到的所有细节都详尽地告诉了沈和，使得沈和就好像也曾经来过一样，但是唯独这个密码锁，是个意外。
也许是新换的密码锁，所幸是汉字，对老外来说是天书，对沈和来说，并不是一件难事。密码屏比一般的数字屏大，点击以后出现一个20个键组成的虚拟按键屏，横五竖四。这些按键有的是一个汉字，有的是汉字偏旁，这些汉字键和偏旁部首键应该也是经常在更换的。
从那个店员离开后算起，已经过去了两分半钟，主人随时会出现在这个楼上，沈和必须在两分钟内拿到银杯离开这幢楼。
沈和判断，密码可能是一个成语，一个名句，或者一个俗语之类的，偏旁组成汉字，汉字组成词组、短句……他略一思忖，依顺序按下这几个键：五、口、宀、丁、爱、与、忄、曾。
八个键组成五个字：吾宁爱与憎。这是一句诗，李商隐《北青萝》的最后一句。
玻璃罩自动打开了，沈和一颗心落地，暗自庆幸。幸好他记性好，储备量大，而调取储备的速度也够快。他伸手将银杯拿在自己手里，塞进裤子口袋里，迅速转身离开。
这首诗的全文是：残阳西入崦，茅屋访孤僧。落叶人何在，寒云路几层。独敲初夜磬，闲倚一枝藤。世界微尘里，吾宁爱与憎。
诗人领悟到“大千世界，全在微尘”，更衬出孤僧高洁的心灵。而此时，一个异国的商人用这句诗做密码，而一个小偷解开了密码并偷走了银杯，真是一种讽刺。是的，我就是小偷，沈和苦笑。
沈和悄然下楼，看见了先前的那个店员，他闪身躲进墙角，等那人转身背对着他后，他立刻箭一般窜进厨房。然后沉着的站定，再次从厨房的料理台及忙碌的厨师身旁经过，有人跟他说话，他也随便说着陈世昌教他的话应对。快到门口的时候，门口进来一个人，有人叫他“皮埃尔先生”。
皮埃尔先生微胖，有些谢顶，他迎面朝沈和走来，一双灰色的眼珠子审视地盯着沈和看。沈和若无其事、态度自然地朝前走着，经过皮埃尔身边时随便说了一句：“转角的绿色植物该修剪了。”
趁皮埃尔愣着，沈和脚下不停地从他身边走过，一直走出了厨房的后门。没有人拦着沈和，沈和就这样走出了后门，走出了这幢楼。
走过一个转角，沈和迅速摘掉胡子和眼镜，扔进了垃圾箱，将外套反转回来重新穿上，在街角的水龙头上接了点水，用十指把头发向后梳，他恢复了原来的样子。他空着一双手，看起来什么工具也没有，却能凭空的改换形象，凭空的盗走一个银杯。
他按来时的路原路返回，希望以最快的速度走到大路上去，跟陈世昌和李芸熙汇合，他还要面对李芸熙的盘问，并要给出合理的解释。然而，有人挡住了他的去路。
在狭窄的小巷子里，两个人挡住了沈和的去路。一个白种人，一个看起来像是印度人。
两人目光不善，沈和扭头往回走，拐进另一个巷口，迅速奔跑起来。他在迷宫一样的巷子里奔跑，他要以最快的速度跑到喧闹的主街上去。