没办法,董事长也不知道到底是出了什么事情,只好对客户说,请他们先去参观工厂。
但是客户却明确地拒绝了,说是要看到公司的队伍建设,对公司放了心,才能去看工厂,不然就算是工厂生产的成品他们认可,也会担心能不能长久合作的事情。
听到这个消息,所有人都紧张起来。
唐艳首先就坐不住了:“这个翻译是什么人啊!关键的时候掉链子,工公司请的都是什么人,眼看着重要的客户都在这里了,竟然到现在都还不露面。”
“谁知道啊!磨磨蹭蹭的,回头要是因为她吹了,可饶不了他。”
其他人也都在窃窃私语,董事长也没有办法,只好让总经理将那一叠需要翻译的资料交给自己。
但是看到那么多密密麻麻的专业性的术语,他也没有办法,实在是心有余而力不足。
毕竟他的英语水平就只够日常的生活交流,这种专业性的东西,他也不会。
正要磕磕绊绊地开口的时候,就听到一个清脆的女生响起:“Iamsosorryforhavingkeptyouwaitingsuchalongtime!”
众人一齐转身,就看到沈未穿着一身剪裁合体的套装,踩着高跟鞋,挂着得体的笑容走了过来。
然后将一份礼物送给客户那边的主要领导,并将自己来迟的原因归结为路上堵车。
一点儿小礼物算作是小小的歉意。
她一口流利而地道的英语原本就惊艳了对方客户,这个时候又看到是一位漂亮的小姐,立刻发挥出绅士精神,表示很乐意等待。
沈未十分自然地接过董事长手里的翻译材料,引导着客户往公司的各个部门参观,然后开始介绍。
材料里有的介绍的清清楚楚,没有的,她也能够根据客户的需求进行解说。
到后面,就变成了沈未说着,客户点头,两个人偶尔进行一些意见上的交流。
那个客户越听越高兴,最后脸上满是笑容。
而其他人都摆着笑脸在旁边陪着,稍微有英语基础的,也就能听懂一句两句,其他都感觉囫囵地就过去了。
董事长只觉得听得十分艰难,虽然勉强能够听懂意思。
不过,这个结果,他还是很满意的,心里暗想不知道总经理是从哪里请来的这么专业的翻译人才。
虽然不是自己公司的,这个职业素养也是超高水准了,如果能请到自己公司里,那就更好了。
文娟跟在后面,一脸的崇拜,以往只知道eva的专业能力很强,没有想到这英文水平竟然这么厉害,自己这六级的英语,真是完全不够看啊!
将整个公司都参观了一圈,客户忍不住竖起了大拇指,朝董事长点头,称赞公司做的不错,然后又称赞了一句,eva小姐的解说十分好。
董事长脸上也露出与有荣焉的笑容。
一行人,到此终于可以回到自己的办公室里。
沈未出场的时候就足够大牌,这个时候自然不能跟其他人一起回办公室,就笑着和董事长和总经理一起送客户上车。
董事长最后邀请客户共进午餐,客户已经有了基本意向,自然是满口答应,最后还要求沈未一定要参加。