田口把三个小队的迫击炮组和大队加强过来的机枪小队都集中到了位于中路的中队部核心阵地上用作对三个小队阵地进行后方火力支援，如果敌人夜袭的话，他的中队只要抵挡5到7分钟，就能起到给后方1公里处的联队主阵地预警的作用，届时大队的81mm迫击炮组和机枪中队都将迅速提供火力支援，而且联队的炮兵大队在10分钟内也将提供远程炮火支援，3个小队阵地的有线电话已经和中队部全线贯通，而中队和大队、联队之间的阵地有线电话也都架接完毕。
小岛龟三的第1小队的阵地在中队阵地前方50米的位置，这厮把机枪组的2挺勃朗宁班用机枪一左一右布置在小队核心阵地上，第1分队布置在阵地的左侧、第2分队布置在阵地的右侧，第3分队则作为游动警戒分队，每两个小时换岗一次。
在小队的阵地前方250米处，左右排开差不多每间隔100米是一明一暗的双岗，另外，一个五人的巡逻哨在军曹的带领下则绕着圈在游弋巡逻，黑暗里答不出口令的话第一时间哨兵就会开火！明暗双岗的要求，还是协约国东线联军组成后，从联军司令部的步兵战术手册上最新强调要求。
地面部队来说，无论是行军还是宿营还是守卫阵地，哨兵都是部队的耳目和生命线，事实上，田口的步兵中队差不多有三分之一的人员出于睁大眼睛站岗放哨和巡逻的状态，每2个小时换一波，细分到每个小队和分队也是如此，当然，醒目的帐篷和火光都被严加禁止，作为旅团部、联队和大队的前哨警戒部队，能有三分之二的士兵合衣抱着枪躲在战壕里的避风处打盹补觉就相当不错了。
突如其来的战斗在晚上9：00打响，德乌联军派出了守卫哈尔科夫城的王牌部队、德国预备步兵第47师步兵第139团，连夜出城夜袭，打头阵的是师属侦察营，德国预备步兵第47师师长斯文.冯.诺伊豪斯少将亲自指挥这次夜间的反击。
1918年7月30日的夜晚，在中国农历来说是戊午年六月二十三，大暑的节气刚过去6天，在乌克兰哈尔科夫的夜空中漆黑一片，只有天上的星星在眨巴着眼睛，农历六月二十二和二十三这两天，下弦月要到黎明前才能出现在东方的天空，所以虽然已经是雨季过后晴朗的夜空，失去了月亮的夜，其实却是相当的黑和暗。
预备步兵第47师师长斯文.冯.诺伊豪斯指挥着麾下的主力团、德军步兵第139团亲自出击，彰显了这位少将阁下身上所具备的德国优秀军人的勇气和决心，在哈尔科夫城的西边活动的日本骑兵第4联队本来应该是他率部偷袭和反击的最好目标，但是哈尔科夫城西是从西边奔腾而来的洛潘河和从西北奔腾而来的北顿涅茨河支流纵横交错的地方。
城西河流纵横交错的地理环境使得冯.诺伊豪斯放弃了一口气吃掉孤悬在河对岸的日本骑兵第4联队的打算，黑灯瞎火就算只是一个步兵团的兵力要想悄悄渡过2条河偷袭敌人这难度太大，很难不惊动敌人。
反击夜袭的目标只能选择在城北，那里是敌人主力集结的地区，也是对哈尔科夫守军威胁最大的地段，同时也是乌克兰志愿者第1师第2旅防线的正面，不过诺伊豪斯没有选择出击中路的伏尔加联邦步兵第13师，原因是中路的敌人靠近铁路和公路，一方面联邦步兵第13师在白天战斗中表现出来的战斗力不弱，另一方面，一旦打响，很容易遭遇敌人三面的增援，而本方无法顺利的脱离战斗。
如果撤退时被对方撵着屁股追过来的话，很容易冲撞了哈尔科夫城北环形防线的阵脚，如果中路反击不是最好的选择，那么就只剩下西北方向的左路和东北方向的右路，诺伊豪斯选择的是西北方向，那里是日本步兵第5旅团的旅团部，但旅团长菊池慎之助手里只有半个旅团的兵力。
虽然西北方向4000多人的日本步兵第6联队兵力比东北方向的中国装甲团主力人数要多的多，但是，中国装甲部队一路从哈尔科夫河畔森林地带摧枯拉朽的厮杀过来，乌克兰步兵第1师和第2师都没能挡住中国人，诺伊豪斯虽然对自己的步兵第139团的战斗力很有信心，但也不愿意初战挑选那么强大的对手来作战。
倒霉的只能是菊池少将的日本步兵第5旅团，区区一个步兵联队的兵力，大炮只有可怜兮兮的一个炮兵大队8门75mm野炮，当然，事后冯.诺伊豪斯充满了遗憾，德军侦察兵没有发现拖在步兵第5旅团后方休整的中国装甲第2营的部队，冯.诺伊豪斯的判断是配属于西线的中国装甲部队那一个营的兵力已经归建回到了东北方向的中国装甲团编制中去了。
事实上，中国装甲团参谋长任大道上校指挥的装甲第2营虽然拒绝了配合步兵第5旅团在白天继续向哈尔科夫冒险出击的请求，但装甲第2营并没有归建，而是退到了步兵第5旅团的北面扎营休整等待补充，所以这才为当天晚上步兵第5旅团遭遇夜袭后产生的变数埋下了伏笔。
在1918年，通常情况下德军步兵师的编制为一个步兵师辖三个步兵团、一个摩托化高炮连、一个炮兵团、一个侦察营、一个通讯营、一个补给纵队和一个补充兵营，其中1个步兵团辖3个营，一个营辖4个步兵连，一个摩托化排和一个重机枪连。
一个步兵连辖3个排，其中第一排辖2个步兵班和2个轻机枪班，以及一个枪榴弹/迫击炮班，合计45人，第2排没有迫击炮班，为36人，第3排的编制和第1排一样，也是45人。