王世充看着眼前的这个不过十六七岁的小姑娘,笑了起来,他还是不太相信安遂玉的所说:“安姑娘,虽然我很看好你们安家的经商天赋,但你跟我说这些话,不觉得太可笑了吗?还是说,这样当面吹牛不脸红,也算是一种高明的经商手段?”
安遂玉摇了摇头,眼光落在了王世充那桌上的账簿上,说道:“如果尉迟兄不信的话,本姑娘愿意借你的这本账册,来证明一下自己的算账能力。”
王世充脸上的笑容慢慢地褪去,他其实也挺有兴趣见识一下安家传说中的神算,于是点了点头,身子微微一侧,作了一个请的手势。
安遂玉自信地走上前去,坐在那张高脚椅子上,拿过来两张纸,直接把账本翻到第一页,就开始提笔写起来。
王世充微微一愣:“安姑娘,你不用算盘吗?”他一边说一边走上前,想看看安遂玉在纸上写了什么。
安遂玉顽皮地笑了笑:“算盘是你们中原人用的,我们粟特人从来不用,小妹知道尉迟兄是算术高手,今天正好跟你切磋一下。”她嘴上说着话,手底下却开始浮现出一串串的阿拉伯数字。
王世充一下子惊得呆在原地,在他的印象里,阿拉伯数字好象并不是这个时代的产物,却没想到会在一个突厥少女的笔下展现开来。
他马上打断了安遂玉的计算,问道:“安姑娘,你写的这些是什么?”
安遂玉的眼睛笑得眯成了两道月牙:“这个就是我们安家祖传的算账密法,这些数字也是从祖辈就开始流传下来的。跟你们中原汉人的完全不一样。”
王世充仔细地看着那些自己前世穿越前小学时就学过的阿拉伯数字,叹了口气:“你们的祖先去过阿拉伯?”
安遂玉摇了摇头,脸上现出一丝疑惑:“什么阿拉伯?”
王世充突然意识到现在这个时代,有关阿拉伯的记载还没有见诸史书,即使在中国的史籍里,也只提到过极西之处的波斯,想必这个年代还没有阿拉伯的说法,于是他自嘲式地笑了笑:“就是波斯,你这些是不是波斯数字?”
安遂玉笑着摇了摇头:“不是的,我们的这种算法数字是来自于天竺,几百年前,他们那里有一个伟大的数学家发明了这种数字,我们安家以前也从天竺那里有进货,所以就学到了这种数字,一直沿用至今,尉迟兄,我也看过你们汉人的《九章算术》,老实说,跟我们的这种祖传秘法相比,还是有差距的。”
安遂玉嘴上说着,手上可是一点没闲着,三页账簿一下子给她算了出来。
王世充看着她熟练地用着加减乘除之类的运算符号,把店里每天的开销都能算到小数点之后,暗叹一口气,心道世界之大,无奇不有,没想到自己穿越以来自认天下第一的计算能力,居然连这安遂玉也能具备,他突然有点后悔自己前一世没有好好读书,要是学到些微积分之类的东西,肯定又可以压她一头了。
王世充伸出手,轻轻地捉住了安遂玉的柔荑,笑道:“安姑娘,不用继续写了,我信了你刚才的话。”
安遂玉的秀脸微微一红,抽开小手,放下了笔,看着王世充,有些不高兴地说道:“尉迟钦,你这人老是喜欢占女孩子便宜,我不喜欢你这点,上次在突厥时就耍流氓,这次又来,难道你们汉人都这么不老实吗?”