翟弘冲着后方正跑得上气不接下气的步兵们吼道：“快啊，你们都不想立功了是不是？”
就在此时，翟弘忽然感觉到大地在微微地震动，几千人同时吼出的声音一下子传进了他的耳朵里，震得他的胸口一阵气血浮动，这回他听清楚了，那是对面的隋军在作冲锋前的战吼!
有气无力的撤退锣声一下子变成了震天动地的战鼓，几百面战鼓同时被用最大力气擂动，快速地向前移动，翟弘的脸色马上变了，这是敌军总攻的信号!
翟弘再也顾不得追杀面前的逃敌了，这些人跑得满天烟尘，让他看不清后面发生了什么，等到敌军开始总攻，听声音已经就在二百步以内了，他回头对着紧跟着自己的传令兵吼道：“吹号，赶快列阵，长槊手在前，快!”
传令兵飞快地吹起了自己的鼓角，但在这震天的鼓声中，却象是小水滴进了汪洋似的，被湮没地连翟弘都听不到了。
翟弘恨恨地勒马向回跑，一边跑一边向着后面的步兵们挥着手，嘴里大叫道：“列阵，列阵!”
瓦岗军的战斗素质还是非常高的，毕竟是翟让训练多年的精兵，虽然听不到鼓号声，但一看到翟弘这种去而复回，敌军瞬间鼓号声大作的样子，就知道发生了什么。
冲在最前面的刀斧手们迅速地停下了脚步，列成散兵线，而后面的长槊手们则原地列阵，排成了密集的枪阵。
隋军的溃兵在毛长文的带领下，迅速地穿过了正在踏步向前的本方后援留的那些空隙，而刘长恭则不紧不慢地跟在第一阵五千名步槊手的身后，带着架在战车上边行边擂的战鼓，控制着本方阵线行军的速度。
翟弘终于列好了步兵的方阵，站到了最前方的长槊手们身后，两眼一扫两翼的骑兵，却发现对方的骑兵黑压压地一片，如潮水般地已经和本方骑兵打到了一起，这会儿想撤也是不可能了，他终于明白自己中了对方的诱敌深入之计，想到李密的那个坚守不战的命令，连肠子都悔青了。
可是现在这情况，已经容不得他撤退了，面前敌军那矛槊如林的方阵，已经压到了自己不到一百步的地方，敌军为了不给自己留下反应和撤退的时间，甚至放弃了弓箭攻击。
翟弘咬了咬牙，战刀一指前方，吼道：“长槊手，前进!后退一步者，斩!”