绿林山正当南阳、南郡、江夏三郡的交汇处——刘表曾将其北分析为章陵郡，后省，仍归南阳所辖。
此时在绿林山的北麓，密林之中、泉水之畔，便屯扎着南征的曹军主力，东西连营几三十里。而在山腰附近，景致深幽处，新起一轩，乃为汉丞相曹操避暑之地。
正当初秋，天气炎热，然而在山间林中，却时有凉风掠过，足可消散暑气。曹操背人处往往不拘小节，正好摘了帽子，脱卸长衣，只着一件中单，并且连中单都敞开着，露出薄薄的胸毛和日渐隆起的腹部。他光着一双脚，箕踞在轩中的一张楠木坐榻之上，左手轻摇蒲扇，右手端本《蔡中郎集》，正读得入迷——直似林间隐逸，哪里还有一些大汉丞相、宇内独尊的风采？
话说这《蔡中郎集》，乃是这数年间，蔡琰蔡昭姬默写其父生平文字，包括诗赋、碑、诔、铭等，然后由其夫王粲王仲宣整理完稿，经是勋的印坊刊刻而成的，共四十三卷，足足六厚本儿——比原本历史上得以传流下来的，要多了将近四倍。从来是家新印成的书，第一部肯定是要献给曹操的——天子都得往后排——因而此番南征，正好带上，以便途中解闷。
曹操是挺闷气，原本打算拿下南阳后略加休整，便即挥师渡汉，直取刘表的根据地襄阳，可是没想到突然间疾疫盛行，生给陷在南阳郡内挪不了窝了。好在张机及时来投，按照是勋昔日在长沙张羡府上所言：“……生者隔离，使气息通而毒渐散。易痊也；死者及生者染毒之衣物、用具，或焚烧，或深埋，使生者不沾，则可阻疫之大行。日常但食沸汤。不饮生水；屎溺善处，与人居远；秽物莫近，腐食勿进……”终于在曹兵病死三十来人后，暂且控制住了疫病的传染趋势，并且建议移营到这相对风凉的山麓林间来。
时隔不久，华佗也从许都赶了过来。华、张二人在原本历史上都是互相闻名。却一辈子没见过面，如今撞在一起，当真相见恨晚啊，整天粘糊在一起，也不知道在研讨些什么。
虽说瘟疫的流行趋势是被控制住了。但那些已经染疾的，终究还需要慢慢调理，非一日所能痊愈也。况且经过这么一场大病，曹军的士气也受到了影响，不可能马上拉出去作战。所以曹操移营到这绿林山麓来，已经十多天了，几乎每天都要询问张机和华佗：“何日疫乃可全息乎？”两人异口同声地回答：“非十月既朔不可。”曹操心说那起码还得十天啊，你们知道我跟这儿多呆一天。要消耗多少粮秣物资？眼瞧着南阳郡今年的产出都快给我吃光啦，荀彧在后方筹粮，因为跟原本的计划不符。临时调派、运输，损耗亦足惊人——早知道我等秋后再发兵了，何必偏跑这儿来度假、疗养呢？
可是华佗说您来疗养啊，疗养对了。他说曹操的头风病，其因在一个“燥”字，正好于山间修心养性。对于头风的痊愈非常有好处。曹操没办法，只得继续跟山间歇着。读书避暑。
读书正读到通爽之际，有部曲呈上深井水镇过的蜜瓜。切成小块，以漆盘盛着，递到曹操面前。曹操抛下蒲扇，取一牙来吃，不禁慨叹道：“世间乃有此乐……”反正一时半会儿是动不了啦，那我就在这儿多享受几天人生吧，等真打起仗来，或者战后返回许都，怕就再找不到这么悠闲的时光啦。
眼角一瞥，就见一名文士双手并合在胸前，笼在袖中，躬身而入。曹操当即招呼道：“子弃，可来食瓜。”
那人正是曹操在幽州所收的刘放刘子弃，任为主簿，主掌文书和传达，颇受信用。当下刘放朝曹操深深一揖，禀报说：“主公，庐江太守鲁子敬遣功曹蒋济来，有紧急军情。”
曹操听了“紧急军情”四个字，当即就收回双腿，挺起腰来，把手里的书朝身旁矮几上一摆，皱眉道：“得无黄祖敢犯吾庐江耶？！”
曹操此前在是勋的建议下，分扬州为扬、洪、闽三州，分以孙贲、周瑜、张昭治之，但这是指原扬州的江南地盘而言的。袁术曾经盘踞淮南，后为曹操所破，扬州属于江北的九江、庐江二郡早就直接归属中央所辖，于是单独分割出来，定为庐州。庐州刺史，任以是勋所荐举的刘馥刘元颖担任。
庐州下分三郡，东面的九江郡，由都督太史慈兼任太守之职；西部的庐江郡分之为二，北为安丰郡，太守为平虏将军刘勋之侄刘威，南部仍称庐江，太守是鲁肃鲁子敬。
就此，长江下游从海口上溯直到彭蠡，分别由陈登、太史慈和鲁肃镇守，建立起一道完整的防线，以抵御和监视江东的孙权。曹操此番南征，原本有计划，若刘表不敢渡汉水前来平原作战，即与鲁肃、太史慈东西对进，水陆并行，先解决了江夏的黄祖再说。黄祖之子黄射前为是勋所荐，入朝为官，曹操多次让黄射写信去招降黄祖，只可惜黄祖冥顽不化，坚决不肯背弃刘表——既然不肯投降，那就只有打降你啦。
黄祖据长江之险要，若能破之，收其水军，乃可东遏孙权——到时候就算你孙、刘两家真的捐弃前嫌，想要联手抗我，那也被从中切断，根本联络不上啊。