(这一章的章节名应该是‘You+didn't+see+that+coming?’,翻译大概还是不够达意了。)
事实上,罗洛被系统娘坑的地方,可不止补充能量这一处。第二天临近中午时分,就在罗洛还在消化梦里所从系统娘那里接收到的信息时,一帮类似特警的家伙手持武器闯了进来。其中四个守在那里,用枪指着坐在床上的罗洛,另外那些则迅速散开,检查房子内以及周围的环境。他们很小心,甚至拿出疑似是反监听的手持设备,看有没有摄像头或者录音机什么的。一个词来形容,非常专业。
罗洛没有反抗,他本来就是等这些人上门的。现在就等着他们主动表露身份,看他们是来自之前追捕他的那一伙还是那个蝙蝠侠背后的组织了。就目前来看,应该是前者可能性更大吧。
果然。一分多钟后,大概是彻查整间公寓确认没有埋伏或者别的破事了,一个一看就知道是领头人的家伙走了进来。
“罗洛·布莱克先生,我想我们需要谈一谈。”
“好,我等了两天了。那就谈吧。”罗洛摆出一副迫不及待的样子。
对方愣了一下。他看了看周围他那些荷枪实弹的手下,然后再望向站起来自顾自地穿起衣服来的罗洛,脸上表情有些古怪。
“对于我们的闯入,你似乎不太惊讶。为什么?”
罗洛瞥了对方一眼,依然是漫不经心:“我也想知道为什么。之前追杀我的也是你们的人吧?”
“如果你说的是一个多月前一直想要请你到我们的地方聊一聊的那一伙外勤人员的话,那的确是我们。”
“请我到你们的地方聊一聊?很友善的说法。”罗洛嗤笑一声。
对方也不在意罗洛的嘲讽。“是的,聊一聊你在某个保险柜里取了价值44万美元黄金的事。”
果然是因为这件事。罗洛心里再次吐槽了他这具身体的前主人一把,然后开口:“那应该是我母亲留给我的遗产,我想我没有冒犯到你们吧?”
“噢,我们的话题的确会涉及到你的母亲。”对方笑了笑,表情忽而变得有点冷,“不过在那之前,我更想知道你这一个多月里到底经历了什么。你跟我们情报里所描述的不太一样了。还有,你是怎么摆脱并屏蔽我们的追踪的?现在又为什么回到这里,用你的话来说,等很久了?”
“详情没什么特别的,大致上说就是我认识了一个黑客,我从之前酗酒赌博纸醉金迷的腐朽生活中幡然醒悟,然后我打算勇敢面对接下来的挑战——不管那是谁。”这么说完,他还扫了周围那些所谓的外勤人员一眼。
“我明白了,那肯定是一个有内涵的黑客。他或者她,不管是谁,肯定给了你一些有用的建议。你再次回到以前那个天赋盎然的年轻特警的状态。或许你以后可以给我介绍一下,我喜欢听取建议。”对方点了点头,别有深意地说道。顿了顿,他切换话题:“至于你说的挑战,其实并不是完全错误,不过换做我的话,我更乐意用‘机遇’来定义。顺便送上迟来的自我介绍,我叫苏尼尔·巴克希。”
听到这个名字,罗洛目光一凝。
苏尼尔·巴克希,《神盾局特工》系列里的角色,一个八十年代甚至更早就已经加入了九头蛇的英裔男子。在设定里他跟九头蛇不少首脑都有联系,而且被评价为有领导者的特质,可惜后来在自己不知道的情况下被科尔森利用,成了后者一举铲除九头蛇相当一部分高层成员的棋子,随后经历被监禁、被洗脑,最后死在为‘主人’挡伤之下。
所以这次要跟罗洛“聊一聊”的就是九头蛇了。
收好表情上的异样,罗洛继续执行他事前就想好的策略——表现出从军队养成的干脆、果敢的一面:“苏尼尔巴克希,好吧,听上去不是个好名字。我是……得了,你知道我是谁。”
“我们当然知道你是谁。”巴克希看上去有点得意。“不过我们更熟悉的是你的母亲,她曾经是我们中的一员。”
What?!
罗洛脸上装出来的风轻云淡差点就破功了。
巴克希很满意罗洛那错愕的表情(他是这么认为的)。这时候,罗洛却忽然来了一句:“我母亲不是从你们的组织退休的吧?所以是叛逃,或者别的?”
见罗洛这么快反应过来,巴克希愣了一下。然后对于罗洛指出的那一点,他愣了第二下。
“的确,严格来说你母亲算是叛逃者。她背叛了组织内的朋友,也背叛了组织对她的培养和信任……”
“培养?你说到这个的时候脸部有起码两个细节表达了你在那个时刻有着更激动的心情,所以,这种培养不一般?”罗洛再次发问,“另外我想像你们这样的组织,哪怕我只了解到你们在我面前表现出来的这些,也知道肯定不会对背叛者太过宽恕吧?为什么这些年你们一直没有找她麻烦?又是为什么现在你们却找上门了?”
之前巴克希脸上的得意早就不见了。罗洛的问题直指重点,敏锐的触觉让他一时间措手不及。
“你表现出你的价值了,布莱克,所以我就直接跟你说吧。你的母亲除了是组织的成员之外,还是组织的财产。”巴克希是这么说的,“你应该听说过那个让羸弱的史蒂芬罗杰斯成为强大的美国队长的项目吧?即使军队和特警那边没有教这个,你也可以在史密森尼博物馆的美国队长展柜上看到。那其实是一种,唔,比较冒险的实验。你的母亲就接受过类似的实验。”