“参见公子。”步骘见到周一,马上行礼。
周一摆了摆手,笑道:“子山这是不让我休息啊,这几天我都是忙得脚不着地。”
听到周一的话,步骘顿时无语,干笑一声,手中拿着一堆东西走到周一身边,道:“公子请过目,这是我们周庄藏书楼的借书凭证以及各项规范。”
接过步骘递过来的一块牌子以及一叠写满了密密麻麻的字体的纸张,周一虽然口头上抱怨着,动作却是不慢。
“子山先坐下休息,我好好看看子山的想法。”周一指了指一边的桌案,自己则是首先拿着那块牌子看了起来。
牌子并不复杂,正面刻着藏书馆三个大字,大字的下方是甲一两个字,应该就是他的固定编号了,将木牌子翻过来,后面则是周一两个大字。
微微点了点头,基本的信息都有了,虽然没有太大的防伪效果,但是最起码在这个时代算是比较先进的东西了。
“这借书牌做得不错,不过如果子山能够增加一些防伪的手段就更好了。”周一将牌子放在一边,头也不抬的说着,眼睛却是看向了那一叠纸张。
步骘点了点头,并没有打扰周一看他编制的规定,而是将这件事情牢牢的记在心里。
步骘写的这些东西都是关于藏书馆的一些规定,包括了借书多长时间需要归还,破坏或者是丢失了需要怎么赔偿。甚至是在藏书馆看书时注意安静等等都写了出来,可谓是非常的细致。
越往下看,周一越是满意,步骘不愧是真正的大家子弟,心中的想法确实很多。
“不错,不错。”周一连夸两句。
将手中的规章制度放下,看向了步骘,道:“子山有心了,这一套制度很好,就按照你的这一套制度施行。”
“谢公子夸奖。”听到周一的话,步骘马上站了起来,拱手道。
周一摆手示意他坐下,继续道:“子山这些天有进去看书吗?”
他可是记得自己在阅览室放置了大量的书籍,但是,那可是简体字的书籍,跟这个时代的文字有着很大的区别的。
“看过了,不过,里面的文字却是有些奇怪,不知道是哪里的文字,虽然和我大汉的文字有些相似,却也无法辨识。”步骘摇了摇头,继续道:“但是,里面的各种图画却是逼真异常,经过这些天的翻阅和研究,骘倒是有了些许收获。”
听到步骘的话,周一打了个哈哈,也不太好解释,顺着步骘的话问道:“哦?不知道子山有何收获?”
“书中的字体非常的简便,虽然跟我们的字体不同,但是只需要很短的时间就可以完全复译过来。所以,骘斗胆建议公子,可以专门组织一批人进行这项复译工作。”步骘说完,一躬到底。
周一连忙起身,将步骘扶起,他还是低估了步骘,没想到这家伙确实是真的有一套,竟然想到了翻译的办法,最重要的是,他能够通过自己研究发现上面的简体字并不难,猜的出了翻译的结论。
可以说,这样的结论是极为的了不起的。
“子山大才,没想到短短的时间竟能够发觉其中的奥妙。”周一拿出自己手抄的简体字和隶书相互转换的千字文,郑重其事的交给步骘,道:“这是一份复译的文字样本,子山可以看一看,这复译藏书馆的书籍的事情,就交给子山了,人手不足可以直接找周虎,他会协助你的。”
步骘接过千字文,只是看了一眼,马上眼前一亮,高声道:“有此文,复译工作成也!”