长飘泊，多愁多病心情恶。心情恶，模糊一片，强分哀乐①。
拟将欢笑排离索②，镜中无奈颜非昨。颜非昨，才华尚浅，因何福薄③。
【注解】
①强分哀乐：指喜怒哀乐分辨不清。强分，勉强分辨。
②离索：指离群索居的萧索之感。
③福薄：短暂或少许的幸福。
【典评】
纳兰在这首词中感叹着自己的人生：终年在外奔波，偏偏又是愁病之身，怎么会有好心情呢?无法分辨喜怒哀乐，一切感受都交加重叠着，模糊不清。想要扫排遣这离群索居的寂寥因而强颜欢笑，无奈镜中容貌早已衰败，不似青春年少时。怎耐岁月蹉跎，人生易老，只好自叹福薄。
纳兰一直崇尚精神世界的丰足，他渴望自己的人生有所价值，但是现实与梦想总是无法权衡的。纳兰无从选择自己的人生，他从出生之时就注定要过着衣食无忧的富足生活，而那份随之而来的孤独和空虚亦是他无力改变的。
纳兰自己也明白，容颜易老，自己早已不再似当年风流倜傥的少年，年轻时的理想早就该随着时光的流逝而消失。因此，他在词的末句得发出了无奈的感慨，“颜非昨，才华尚浅，因何福薄”，草草收尾。
生命还未终结，可尽头却早已露出端倪，也许这就是人生的悲哀吧。纳兰对于这首词的掌控很好，平淡中道出了内心所想，语意真挚而坦诚。