莫把琼花比淡妆①，谁似白霓裳②。别样清幽，自然标格③，莫近东墙④。
冰肌玉骨天分付⑤，兼付与凄凉。可怜遥夜⑥，冷烟和月，疏影横窗⑦。
【注解】
①琼花：喻指雪花。淡妆：淡雅的妆饰。
②霓裳：指神仙的衣裳。据传神仙以霓为裳。语本《楚辞·九歌·东君》：“青云衣兮白霓裳。”
③标格：风姿、品格。
④东墙：东边的墙垣。程垓《眼儿媚·咏梅》：“一枝烟雨瘦东墙，真个断人肠。”
⑤冰肌玉骨：用于赞美女子的皮肤光洁如玉，形体高洁脱俗，此处是形容雪中梅花的超逸之态。分付：交给、付给。
⑥遥夜：漫漫长夜。
⑦疏影：疏朗的影子。形容梅花的形态。
【典评】
对纳兰而言，精神世界是最重要的，就像这首词一样到处都透着冰清玉洁的风姿。
这首词吟咏了梅花的高洁品格：别把雪花视为自己淡雅的妆容，要明白梅花才有着白色霓裳那般的美丽!别致的清寒幽香，高雅的风姿格调，莫靠近东墙去观赏她，只消一眼便令人魂牵梦萦。上天赐予了梅花那冰清玉洁的绝尘风姿，同时也为她带来了斗寒绽放、幽静悠远的孤寂和冷落。可怜在这长夜漫漫中，伴着冷月清辉，暗香浮动，疏朗的孤影散满了窗棂。
纳兰倾倒于梅花清丽绝尘的品相之下，他赞扬梅花的品格，实际上纳兰自比梅花，把梅花的品格和自己相提并论，花品与人品实成一体。他感叹自己好像梅花似的，尽管有着冰清玉洁的心，却身处苦寒冷清的境地。
“莫把琼花比淡妆，谁似白霓裳。”纳兰认为梅花赛过一切俗脂花粉。词人在这首词中，把自己在现实生活里的感受融入了词句里，他在咏梅时得到了最欢愉的感情释放。
纳兰自比作梅花，在词里有所体现，上片的后一句，他写道：“别样清幽，自然标格，莫近东墙。”将梅拟人，表达了圣洁高雅、不屑流俗的心愿。
词的下片写道：“冰肌玉骨天分付，兼付与凄凉。”梅花的那份冰清玉洁，好像是上天的恩赐，但上天赐予了梅花冰肌玉骨，却并没有赐予它一个好花期。
纳兰思及自身，不也恰是这样吗?生不逢时，无法实现心中的所思所想，就算自小锦衣玉食，过着别人奋斗终生都换不来的富贵生活，那又怎么样？无非是一具没有灵魂的皮囊。纳兰在词的结尾感叹：“可怜遥夜，冷烟和月，疏影横窗。”在寂寥夜空下，遥望冷月，闻着梅花的寒香，自古圣贤皆寂寞。