第二天周末，萧夜天的家里来来去去不少人，可谓是络绎不绝，这些人中有官员也有老板，他们是在得知萧副市长要离开浙州省调往他处任职后急匆匆的赶来的，每一个人都带上了礼物，而且还不轻呢，每一个人的脸上都流露出不舍，“人走茶凉”的说法似乎用在萧夜天身上不太灵验。
这一“盛况”持续了整个白天，让同在大院中居住的其他常委感触良多，其中彭远松的心中更是五味杂陈，不过一想到萧夜天这个抢尽自己风头的家伙就要离开了，他的心情忽然间又好了起来，进而思索着待萧夜天离开后如何把他的追随者抢过来。
翟涌泉目睹这一切后思想正经历着复杂的斗争，盖因自己有把柄在萧夜天的手上，虽然萧夜天就要离开西湖市、离开浙州省，从此两人可能不再有交集，那些把柄对他来说也没啥用处了，但谁知道他会不会销毁呢？
若是萧夜天不销毁、甚至交给其他人的话，那么那些把柄就依然是威胁着他的定时炸弹啊，所以在经过一番激烈的思想斗争后，在前往萧夜天家的人散尽后，翟涌泉决定去萧夜天那里拜会一下。
可谁想萧夜天竟然开车出去了，愣了愣后翟涌泉取来手机给萧夜天打电话，假装不知道他出去了似得说要去他家坐坐，萧夜天当然知道翟涌泉几乎一整天都在关注着自己这边，但既然人家有那个“诚意”，而且也正如翟涌泉所想的那样，两人从此可能再无交集了，那么就给人家一个面子吧。
于是，萧夜天说自己刚出家门，要去赴一个宴请，约好的时间马上就要到了，翟涌泉“哦”了一声后说晚上怎样，萧夜天说可以，自己吃过饭后就会回来，翟涌泉立刻就说那晚上他过来坐坐，萧夜天说行，两人也就结束了通话。
萧夜天确实是去赴宴的，是与闵识人他们，那是昨天约好了的，四人碰头后晚宴立刻开始，此宴不谈公事，聊得尽是萧夜天来到西湖市的一年来相互间的交集，包厢中时而回荡着欢笑，又时而充塞着阵阵唏嘘，对往曰的留恋、对即将分别的难舍在这些声音中无遗的体现，这一晚四人都喝了不少酒。
回到家里后不久翟涌泉就过来了，手中还提着两提礼物，市委书记给副市长送礼，真是奇闻啊，萧夜天热情的将翟涌泉迎进家中，安顿其坐下后上了下楼，再次下来时手中多了一只档案袋，走到翟涌泉面前并交给了他，不用萧夜天多说什么，翟涌泉就知道里面是啥东西。
萧夜天如此让翟涌泉在欣喜的同时也多少有些感动，起身向其说道：“夜天，谢谢。”
萧夜天摆手说道：“翟书记，真是对不住啊。”
“夜天，这不能怪你，也是我自己不该啊。”翟涌泉连忙说道。
“翟书记，就凭你能说出这话，今后我们也算是朋友了。”萧夜天说道。
“是是啊，夜天，今后我们是朋友了。”翟涌泉不住的点头说道，随后两人又聊了一会翟涌泉方才告辞离开，一出萧夜天的家门，翟涌泉立时感觉一身轻松，脑子中也似乎有所明悟，心中暗道：做人还是光明正大的好啊。
周曰萧夜天来到办公室整理属于自己的东西，也准备好移交的手续，他的继任者省里尚未决定，他的工作就只能暂时移交给彭远松或其安排的人，明天应该就可以办理移交手续了。