徐盛又惊又喜，连声应喏。他退了下去，顺手掩上门，孙策起身去栓门，忽然看到对面内室的门打开了，孙尚香穿着单衣，赤着脚，站在门口，一边揉着眼睛一边说道：“阿翊，阿翊，你在哪儿？”
麋兰披着衣服跟了出来，要将孙尚香抱回去。孙尚香却扒着门框不松手，尖声大叫。孙策皱了皱眉，知道孙尚香和他一样，心里放不下孙翊，又做噩梦了。别看她年纪小，长年累月的练习弓马，她的力气可不小，麋兰未必能拉得动她。他只好推门而出，来到孙尚香面前。
“大兄，阿翊回来了。”孙尚香瞪着眼睛说道。
“香香，别想了，好好睡觉……”孙策拍拍孙尚香映着枕痕的小脸，忍着心酸。“乖，回去睡觉。”
“不，阿翊回来了，我听到他的声音了。”孙尚香坚持道。
孙策皱起了眉，有些不耐烦。他被这件事搞得心烦意乱，已经有点按捺不住了。就在这时，身后突然传来一阵急促的脚步声，接着响起一个熟悉的声音。
“大兄，小妹，我回来了。”
孙策一惊，猛地回头，一个少年正三步并作两步地跃上台阶，冲到面前，郭武、徐盛在后面追都没追上。孙策定睛一看，这不是孙翊还能是谁？他还没得来过去，孙尚香挣脱了麋兰的手，从他腋下钻了过去，一把抱住孙翊，哇哇大哭。
“不哭，不哭，我不是回来了嘛。”孙翊抱起孙尚香，拍着她的背，连声安慰，姿势、动作和孙策一模一样，在朦胧的灯光下，他的脸都和孙策差不多，除了身材，他简直就是另一个孙策。
见孙翊行动无碍，声音、语气都听不出受伤的模样，孙策提在嗓子眼里的那颗心总算落了回去，怒气上涌。他阴着脸，一声不吭地打量着孙翊。孙翊感觉到了孙策的愤怒，连忙放下孙尚香，推孙尚香回去。孙尚香却摇摇头，拽着他的衣角不放，低着眉，可怜兮兮地看着孙策。地上有点凉，她不停的挪着脚。
“回去睡觉。”孙策手一指。
“大兄……”
“嗯？”孙策哼了一声，眼神缩了起来。孙尚香还要求饶，孙翊抱起孙尚香，送到麋兰怀中，然后走到孙策面前，低着头。“大兄，我错了，让你们担心了，你罚我吧。”
话音未落，孙策扬手就是一个大耳刮子，“啪”的一声脆响，孙翊被他抽得一个趔趄，但立刻站得笔直，孙策反手又是一个耳光。
“你还知道错？”孙策一边厉声喝道，一边暗自后悔，情急之下，这两下抽得有点重，手心都有些发麻，孙翊的脸迅速肿了起来，还有鲜血从嘴角溢出。他咬咬牙，将刚准备抬起的腿收了回去。孙翊虽然身体好，毕竟还是个孩子，打个耳光最多疼两天，真要踹出什么内伤来可不行。
“大兄，我知错了。”孙翊抬起手臂，擦去嘴角的鲜血，眼神凶狠得像头小狼。“为了掩护我脱身，我最好的两个伙伴死了，其中一人为了冒充我，划烂了自己的脸。大兄，我知道错了，可你别急着行军法，等我报了仇，行不？”