堤芬妮女王号驶离港口时，兰德和霍丘正跻身于三等舱中。
热闹的三等舱在靠下的甲板，堤芬妮女王号一共有十二层甲板，高等舱在靠上的甲板上，而大部份的三等舱仅在锅炉、密封舱、往复发动机室之上。
奥林匹克级游轮是近年来号称最豪华和舒适的游轮，被称为梦幻之船。
三等舱虽然是多人挤在一起，但是按外界坐过奥林匹克级游轮的人认为，该船的二等舱已经可以与其他游轮的一等舱相比毫不逊色了，而三等舱虽然是八到十六人一个大房间，并且也是分层架床，但是如果只论个人设施，奥林匹克级游轮给三等舱顾客配备的个人设施也是超过一般游轮的，不亚于其他游轮的二等舱顾客标准，比如连三等舱都有白玉石打造的洗漱池，而且是魔导型船，船上布置了可以控制区域温度的魔法阵，用燃烧黑岩获得的魔力可以实现全船供暖。
不过即使是这样，贝尔纳多特家的少爷还是不可能满意的，不过好在他们早有准备，荷拉德古娜那里有一套一等舱的套房。
“好了，我们快离开这个鬼地方。”霍丘提起箱子道，他的小箱子中没有装什么东西，大部份重要的东西都已经由荷拉德古娜送到了一等舱套房中。
“不用这么着急嘛。”兰德却饶有兴趣的坐在床铺上，按船票的安排，他在三等舱的位置是在霍丘床位的上铺。
他饶有兴趣的打量三等舱内部，这间舱室其实并不小，不过为了让十六个人住下，还是搭成了上下铺的铁架子床。
现在船舱中的人各自在做着自己的事，有人在清理行李，也有母亲模样的人在牵着小女孩细语，兰德的目光扫过的时候，对方也报以和善的回应；还有几名男子，包括一个兽人坐在一个下铺上在玩扑克。耳朵上还夹着廉价的香烟。
“喂，你在干什么？我们说好得离开这里的，一等舱在等着我们呢，这儿的味道我真受不了。”霍丘抱怨道。他不由捏着鼻子开始说话，奥林匹克级游轮的三等舱在其他游轮的同级舱里算是超豪华了，但是仍然有一股汗味，特别是那个兽人，他们的体味本来就大。
见兰德还是没有回应。反而兴趣盈然的扮鬼脸给那个小女孩看，霍丘急了，他一下扳正兰德的身子道：“你怎么了，难道你今天才变成一个萝莉控？听我说，我现在就去亮明身份，告诉他们我是霍丘*贝尔纳多特，我要住进一等舱！”
“好啊，你去吧。”兰德随口答道：“其实就在这里多住一阵也没关系，反正船得开上几十天的。”
霍丘把眼睁得很大，亮出一口牙齿。双手作虎爪状，一副恨不得扑上来撕了兰德的样子，不过下一刻他向门外走去。
可爱的小女孩被两人吸引了目光，格格笑道：“妈妈，那个叔叔说他要去一等舱。”
那位妈妈疑惑的打量了一下兰德，兰德报以微笑。
霍丘走出舱室，沿着楼梯上向上去三等舱的船务室，奥林匹克级游轮给一等舱区配置了三部魔法升降盘，可以从第七层甲板直达第十二层，而二等舱区只配了一部魔法升降盘。不过也算是首创了，其他游轮的二等舱是没有的；三等舱则和其他船一样，只有楼梯。
他找到了三等舱的船务长，向对方表明了身份。要求立刻转移到自己朋友所在的一等舱区去。
“对不起，先生，你并不能马上去，要知道，三等舱在一般情况下是不可以去一等舱区或二等舱区的。我们首先需要验证你的身份，然后再验证你所说的朋友身份。这都需要时间。”
“需要多长时间？”霍丘沉声道。
“最有效的验证方式是验证秘法印记，但是现在船刚开，我们的魔法师们正在全力保证游轮的正常航行，所以预计他们有时间出来得等待一阵；另外，即使通过秘法印记纪录的资料能证明你的身份，但你持有的仍然是三等舱船票，所以我们还必须去向你的那位一等舱朋友求证，经她允许后，才能让你们两人前往一等舱区。”
“到底需要多长时间？”霍丘几乎想吼了，他双手握成拳道：“该死的，我一刻都不想再呆在那狗屎一样的三等舱区了。告诉我，最快需要多长时间，否则我会对你不客气了，你知道我是谁吗，你知道贝尔纳多特吗？信不信我回去买下你们白金星公司？”
“冷静，冷静，先生。”船务长退了一步，“冷静一点，无论如何你都需要先验证身份，并得到你声称的那位朋友允许才可以，如果在未完成这些手续之前，我不能允许你上去，无论你是谁，明白吗？如果你不听劝告，船上的保安会制止你的。”
霍丘咬了一下牙，他已经极度不耐烦了，准备发动身上的构装，给这个罗唆的船务长一点教训。
就在这时候，一只手臂拉住了他，兰德温和的声音响起道：“不好意思，希望他没有给你带来麻烦，不过他说得没错，我们需要一等舱区，秘法印记的气息我们会提供，你们的魔法师验证后就能证明他的身份，一等舱的那位朋友也的确存在，你们可以查证。我们想知道的是，需要多少时间。
“一天。”船务长犹豫一下道。
“什么？这么点事要一天，要我等一天？”霍丘咆哮道。
“本来是不需要这么长时间的，但我刚才说了，船上的魔法师们正在监控和保障游轮的使用，他们现在可能没有时间，我只能先把你们的申请递上去。”船务长摊手，又安慰道：“其实一天是我的保守估计，也许只需要半天，甚至更快，但这得取决于他们，不是我决定得了的。”