03年的年初，德国传来了一个令人震惊的消息，又有一家俱乐部，在拉齐奥、利兹联之后濒临破产。
这不是邵博等待已久的多特蒙德，而是创造过神话的凯泽斯劳滕。
曾经以升班马的身份勇夺德甲冠军的凯泽斯劳滕，如今却因为财政的问题而濒临破产，这可真是一个莫大的讽刺。
他们真的不像拉齐奥和利兹联一般，有过什么大手笔的投资，犹如赌徒一般，用球队的未来押宝。
只不过凯泽斯劳滕这里城市虽然不算小，可是球队的发展只能算是一般，他们还达不到完全的自给自足。
也因此，如果德甲整个大环境出现了问题，那么依附于其中的中小俱乐部们，都会遭殃。
多特蒙德和拜仁慕尼黑这样的球队自然没有问题，他们有着足够庞大的球迷作为支撑。而像沃尔夫斯堡和勒沃库森这种背后有着大众集团和拜耳药业作为靠山的球队，也不惧怕暂时的逆风。
但是像凯泽斯劳滕这样的球队，只要他们赖以生存的土壤出现一丁点问题，球队就会随之爆发很多矛盾。
一直赞助着德甲的基尔希集团，因为他们的过度扩张，以及资金来源过度依赖银行贷款。导致他们在2002年最终宣布破产。
而原本基尔希集团与德甲签订的高达八亿欧元的转播合同也最终泡汤。
很多小规模的俱乐部都因此而濒临倒闭，因为电视转播费是他们赖以生存的基础。没有了电视转播费，俱乐部的运营、球员的薪水支出、转会后新球员的购买……等一系列事情都无法解决。
虽然在基尔希集团破产之后，德国的各大电视台纷纷伸出援手，不过各大俱乐部也都损失了百分之三十左右的转播费分成。
这对于小球队来说，是难以承受的伤痛。
多特蒙德现在就受到了这个影响而股票答大幅缩水，不过他们的战绩出色，如果下个赛季在欧冠中表现足够好的话，凭借着欧冠的奖金，他们也能够缓过来，支撑到新转播商、新合同的到来。
而凯泽斯劳滕在创造过属于他们的奇迹之后，成绩就一直都不上不下，位于德甲的中游。
更不用说他们在本赛季的德甲结束之后，已经无缘联盟杯，失去了联盟杯的资格，他们将受到更为严峻的考验。
收入的减少也动摇了球队的稳定。
在这一个赛季，俱乐部中的主教练就已经换了三次，甚至就连俱乐部主席都因为种种矛盾而被董事会弹劾下台。
更加雪上加霜的是，凯泽斯劳滕的税务局发现了他们竟然在过去的几年里面拖欠税款高达一千三百万欧元！
这一已经得到了证实的消息，代表着凯泽斯劳滕不但需要还清欠款，还得接受一笔金额不低的惩罚。
球队已经陷入了生死的边缘！
为了筹集资金，他们甚至临时将克洛泽的转让权交给了当地的博彩公司。而凯泽斯劳滕所得到的的，不过是五百万欧元的现金。
而他们为了度过这一次的经济危机，所需要的资金不是五百万，而是四千万欧元！
凯泽斯劳滕当地的莱法州政府虽然有心帮助一下当地的球队，可是州政府手里也没有足够的现金。
就算是地主家里也没有余粮了。
毕竟，为了2006年的德国世界杯，已经被选中作为世界杯比赛场地的弗里茨·瓦尔特体育场，现在正在接受改建。
而单单是这一笔改建费，就高达五千万欧元。
州政府已经拿出来了两千多万欧元，市政府也拿出来了一千万，凯泽斯劳滕需要负责剩下的两千万欧元。
当时，德甲最大的一次风波还没有出现，有基尔希集团作为后盾，凯泽斯劳滕便将资金投入到了球场的改建上来。
可惜的是，凯泽斯劳滕的这笔钱倒是花出去了，可基尔希集团却破产，不再给予德甲任何一支球队支持了。
因此凯泽斯劳滕一下子陷入到了财政困难那的境地，以至于俱乐部主席甚至临时发布了这样一条可笑又荒诞的政策：如果连续两轮没有取得胜利，那么球队内的所有球员薪水减半。
此举遭到了很多人的批评，可是凯泽斯劳滕又能怎么办呢？
他们是真的没有钱了。
而这一次，为了度过破产危机，凯泽斯劳滕只能够接受政府的建议，将他们的弗里茨-瓦尔特球场出售给当地的地产公司。
借此，凯泽斯劳滕才能够回笼部分资金。
只不过已经注定了降级命运的凯泽斯劳滕，他们下个赛季的营收也注定不会很高。
球队将会经历一个痛苦漫长的调整过渡阶段，在这几年里，凯泽斯劳滕队伍中的优秀球员，将会大批大批的离开。