王川强调：“那不是假摔，我是真被撞倒了”。
阿鲁是个胆小的胖子，他看王川的眼神总是怪怪的，但他不再说什么王川一个人干翻了对方五十多号人，他知道这么说会害死王川，但王川站出来承担责任他觉的是理所应当的。
稍后警察局会对这起暴力事件进行彻查，他们将会受到警察局还有法院的传话。
王川敲开了帕杜的办公室：“教练先生，我想跟你聊聊”。
帕杜正在研究比赛录像，按了暂停，画面竟然是昨天对热刺时，他在左路拿球突破对面后卫，帕杜道：“正好，我也想找你聊聊，你先说吧”。
王川道：“教练，我很爱足球，但我有可能要离开足球了”。
王川把从球场认识埃迪森，然后跟着他们去看球，到发生暴力事件讲了一遍。
帕杜：“孩子你很勇敢，敢于承认自己的错误，但是我希望你不要放弃足球，你才十六岁，一切都可以从头再来，相信我，孩子，不要放弃”。
王川从帕杜办公室出来时，心情很复杂，他本是想跟帕杜告别的，但没想到帕杜不仅让他留在队上，还鼓励他。
王川留了下来，他训练的更加刻苦了，他知道，自己的时间并不会很多，从立案调查到法庭宣判，最长也就二个月。
托马森看着场上咬牙拼命的王川，诧异的问道：“这孩子怎么啦？”
帕杜叹了口气：“他到了生命的十字路口”。
周五，王川在监护人陈澜的陪同下，第一次前往检查局应付传话。
“你是说，你看到埃迪森被人用铁棍不停的打击背部”
“是的”
“你看看，是不是这个人”
警察拿了一张照片给王川看，王川很确定就是他，那双冷酷的死鱼眼，绝不会认错。
“他叫德莱，也是暴力事件的最大受害者，他残废了，至今未醒”
足球暴力事件本来就很难追根过错，很难查到源头，牵涉的人太多了，每个人的视角都不同，得到的答案也不同，甚至会出现互相矛盾的答案，但却可能都是实情。
德莱一方有七个人看到王川打残了德莱，还干倒了他们五十多号人。
这显然很扯，听上去更像是种族歧视。
而埃迪森一方虽然不能解释五十多号人是被谁放倒的，但埃迪森说自己扑在王川身上替他挨打，却又被很多人证实，甚至德莱一方也有人也证实这一点。
蒙多警官非常讨厌处理暴力事件，涉案人员多，盘问工作量庞大，最烦的是那些足球流氓把牢房当成了酒店，进去住几个月，出来变本加厉的闹事，这让警察们有一种深深的挫败感，觉的自己根本就在做无用功。