射进点球，王川没有庆祝，他向教练申请下场。
王川的后背被海皮亚的鞋钉化开了一个很大的口子，由于在背后大家都没注意到，他下场后直接被送往了利物浦当地的医院。
伤口长约八公分，挺深的，因为在背部，没有伤及要害，缝了针，正在挂消炎药水。
王川的病房外，围满了记者，他们都在等待医院公布王川的伤情。
有趣的事，在病房的走廊，很多医生护士还有病人都在看电视直播，利物浦跟西汉姆联的下半场还在踢，利物浦少了一个人的情况下场面竟然还占优，西汉姆联很理智的收缩防守，在禁区前沿摆起铁桶阵。
西汉姆联的新闻官很快就公布了王川的伤情，知道是外伤，关心爱护王川的媒体都松了口气，黑王川的媒体都暗叫可惜。
王川侧趟在病床上，听着电话那头左青青关切的声音：“我真没事，就是背部被鞋钉给划破了，缝了两针，打二天消炎药就好了”。实则这厮缝了十六针。
左青青道：“真不严重吗？”
王川道：“真不严重，新闻官已经出去了，很快你就能听到解说员诉说我的伤情，你放心好了”。
皮外伤虽然不严重，但却得修养，不能做剧烈运动，万一伤口裂开发炎就遭了，医生跟队医竟然要他休战一个月，也就是四轮比赛。
陈澜刚刚出去，门铃声就响了起来，王川正侧躺在床上修养，只能艰难的爬起来去开门，一个巧笑嫣然的美女俏立在门口，不是左青青是谁。
王川惊喜的叫道：“你怎么来了”。
左青青紧张的要检查他的伤势，看到后背贴着长长的纱布，其它地方都完好，稍稍安心：“踢球这么危险的”。
左青青扶着王川侧趟在床上，自个也在他身旁坐下。
王川一脸悲苦的道：“要挣钱养家么，没办法”。
左青青被他逗的噗哧一笑，粉拳轻轻锤在他手臂上：“谁要你养了。你要不踢球了，我养你也行”。
王川夸张的瞪大了眼：“你竟然想包养我，看不出，小摸样挺美的，竟然有这么邪恶的想法”。
左青青嗔怪的瞪了他一眼：“都成病号了，还这么贫”。
王川贪婪的看着左青青，眼睛渐渐变的狂热起来，轻轻的吻了她的眼，顺着她脸颊，一直到她嫣红的唇。
左青青侧着身子，背向王川，让他慢慢的进入，王川的动作不敢太大……
医生要王川休息一个月，实则不到一个礼拜，他的伤口已经开始愈合结疤了，毕竟只有17岁，康复能力就是强，到了第十天的时候，他感觉已经恢复如初了，但教练还是保守的安排他做一些简单的恢复训练。
左青青在英国陪了王川十多天，见他恢复的差不多了，才回了香港。
王川缺赛的两轮，西汉姆联都输了。
第十四轮，主场1:3惨败给了纽卡斯尔。
第十五轮，客场0:2输给了南安普顿。
连续两场失利，让西汉姆的球迷格外的怀念王川，但西汉姆联的队医依旧不同意让王川在十六轮出战，说是有规定，多深的伤口就要休息多久。
英超第十六轮，西汉姆联主场迎战查尔顿，王川坐在了替补席上。
西汉姆联在主场0:0闷平对手，整场比赛踢的异常沉默，西汉姆联从头守到尾，场面虽然难看，但总算拿到了1分，结束了连败。
时间来到了2004年的12月份，距离冬季转会窗口打开不到一个月的时间了。