皮球破门刹那，埃迪森，维阿，劳伦斯，三人举起双臂齐声怒吼：“东狱王”。
斯坦福桥无数球迷痛哭流涕，激动的难以自己，妖异的蓝色闪电，鬼魅的镰刀，他并不兴奋，冷静站在那里，就站在那里，目光巡视整个斯坦福桥看台。
场上的队友，替补，教练全都向王川跑去……
穆里尼奥兴奋的冲进场内，一个漂亮的滑跪，这一次他不是作秀，实在难以抑制心底的喜悦，放肆的怒吼着。
但可惜，现场那么多媒体，没有一家捕捉这个画面，他们所有的镜头都对准了静静站在那里的王川，他就如一把刚杀了人的刀，刀刃上还在滴着血。
拜仁的球员，全都注视着他的背影。
马特乌斯黯然转身。
远在德国的贝肯鲍尔关掉了电视，走进了自家的花园。
——
第二天的媒体，大多都用切尔西虎口逃生这个标题，中国的媒体则大肆宣扬王川个人英雄主义，纷纷冠以赵子龙单骑救主这样的字眼。
无论过程多么的艰辛，切尔西终算如愿晋级欧冠半决赛，不过，队内也传出了坏消息，罗本本赛季报废，无缘四战利物浦。
一片赞歌的切尔西也开始被媒体们唱衰。
切尔西在逆境时的表现实在叫人失望，特别是英国的媒体，他们曾经一度把切尔西吹捧的比曼联跟阿森纳还要高出一筹，但这场比赛过后，他们还是认清了切尔西伪豪门的真实面目。
切尔西的亮点就是王川，只有王川，他的锋芒盖过了拜仁的巴拉克泽罗伯托等人，闪电般的致命一击成了电视网络播放率最高的画面。
是夜，拜仁一战的硝烟还未散去。
王川在西伦敦的住所迎来了一位客人，埃迪森陪着来的，英足总官员斯蒂文森，一个中年男人，身材发福，穿了一套黑色西装。
斯蒂文森是英足总主席大卫特里斯曼的助手。
送走斯蒂文森后，王川问道：“他来到底是为了什么”。
埃迪森淡淡的道：“要钱！”。
王川道：“我以为只有中国这样，原来英国也这样”。
埃迪森道：“如果我们交了钱，你会出现在下一期英格兰集训大名单上”。
王川脸色冷了下来，“我替他们踢球，他们还要收我的钱？”
埃迪森道：“你是个中国人，但现在你的国籍却是大不列颠及北爱尔兰联合王国，如果你不加入英格兰队，你将没有国家队生涯，这将严重影响你的职业生涯以及成就”。
这会儿，埃迪森的电话响了起来，是切尔西打来的，阿布竟然主动给王川加薪水，从周薪10万英镑提高到12万英镑。
英足总官员前脚刚走，阿布的电话就打了进来，这显然不是巧合，阿布是要间接的替王川交钱。
阿布此举显然是在讨好王川，可王川并不买账，冷着脸进了自己卧房。
埃迪森冲着关闭的房门喊道：“迈克尔，我知道你不爽，但这圈子就是这么玩的”。
——