草川澄猜测地问:“你是不是肚子饿了?”
小女娃仰着头?“啊?什么?”
想起这孩子听不懂日语,草川澄急忙重复了一遍,“Are.you.hungry(你饿了吗)?”
可西点头?“饿。”
“如果你不介意的话?我带你去我家吃饭吧,我妈妈厨艺挺好的。”
男孩长得十分秀气,五官精致得像女孩子,漂亮的花瓣唇让女孩子看到都觉得羡慕。
远远看见草川澄的时候?可西觉得他是小哥哥,这会儿近距离看了?她疑惑他是不是一个小姐姐。
因为疑惑,不知不觉看得有些入神。
草川澄被可西这么盯着看?脸上微微泛红,以为她不愿意,“抱歉,第一次见面就约你去我家吃饭,你肯定觉得我很奇怪吧?”
“啊?”
小萌宝回过神来,急忙摇头,“不奇怪,谢谢你,我真的可以去你家吃饭吗?”
“可以啊,只要你愿意的话。”
渴望进食的小萌兽不停点头,“我愿意。”
之后,可西跟着草川澄去了他的家,路上聊了关于爸爸和小风筝的事情,“小风筝不喜欢我,不过等吃完饭,我还是要回去找他的。”
Little.kite(小风筝)?
草川澄觉得这个名字很有趣。
不过小风筝的做法令草川澄觉得厌恶。
不仅是小风筝,草川澄觉得小妹妹的爸爸也十分可恶,怎么能把这么小的孩子丢在人生地不熟的地方?
他一个人暗暗想到这儿时,可西突然问:“对啦,小哥哥,你叫什么名字呀?”
“名字……”
没有给自己取英文名,草川澄只好用日语说:“草川澄。”
可西呆萌萌地眨巴了两下大眼睛,学着小哥哥的音调复述了一遍,“撒卡瓦西米?”
草川澄点头,“嗯,くさかわ澄む,姓是‘くさかわ’,名是‘澄む’。”
“西米?”爱给人取外号的小可西萌萌道,“那以后我就叫你‘西米哥哥’吧?好不好?”
一整句话,其他都是用英文说的,只有“西米哥哥”几个字是中文。
草川澄有些困惑,“西米哥哥?”
“嗯嗯,‘哥哥’的意思就是‘brother’。”
“太好了!我一直想要有一个像你这么可爱的妹妹呢,你叫什么名字呢?可以告诉我吗?”
小可西答道:“可西。”
草川澄语调有一些蹩脚地重复道:“可西?你姓‘可’吗?”
“不是,我姓‘慕’,‘仰慕’的‘慕’,‘可西’是我的名。”
“仰慕?慕可西?”
“对对,”可西指着自己,“慕可西。”
草川澄被欺负的阴霾心情一扫而空,笑着说:“那我以后就叫你‘西酱’吧。”
“酱?”
“我们喊妹妹的时候,会在妹妹的名字后面加上ちゃん,你如果不喜欢我这么叫……”
“喜欢!好有趣哦!哈哈,西米哥哥,我发现我们两个人的名字里面都有一个‘西’字呢,好有缘哦。”
草川澄本来想解释自己的名字里没有“西”,他的名字是“澄”,是清澈的意思,不过想了想,可西听不懂日语,说了她也很难理解。
更重要的一个原因是,西米和可西……听起来真的好像兄妹的名字。
这么想着,草川澄秀气的眉弯弯的,眼底染上星星点点的光晕,十分开心的模样。