这次出来和上次不同，已是初夏时节，山中到处红花绿叶，美不胜收，伯恩和两位妻子骑着马儿，互相追逐，好不开心！
不过，由于根本没有路，队伍里的牛车就走的非常艰难了，时不时停下来还得动手扫清障碍后，才能继续通行，这种事情急不得，反正今后这里也要长期往来，伯恩索性让大家动手，清理出一条简单道路来。
就这样一路前行，等到了火山后，刺鼻的味道让大家直皱眉，这次就必须得绕过去了，否则那些石油根本无法往外运！
一百多人四处散开后，终于找到了一处小路，可以绕开火山到达沼泽边，只是远了一些，这也是没有办法的事情。
终于来到了沼泽边，又费了好大功夫，才找到了上次进入狼穴的通道，幸好此地人迹罕至，哪些木板铺就的通道还在，大家小心翼翼地排队通过，重新进入了这片美丽的峡谷之内。
一进峡谷，俩姐妹就被这里的景色征服了，在她们看来，这里简直就像童话中的世界，特别是那处月牙形的大温泉，如果不是众人都在，她们肯定会冲起去的……
此时天色已晚，路上耽搁了太多的时间，今晚，只能在这里留宿了，不过这里环境很好，又有天然的崖洞，一点也不让人觉得委屈，塔西亚姐妹也毫无怨言，反倒缠着伯恩，要进崖洞中探密。
伯恩只好又陪着她们故地重游了一遍，士卒和奴工们则忙着架起篝火，烧水烘烤腊肉和面包，另外搭建了几座简易帐篷，主要留给伯恩他们居住。
夜色来临后，大家一起围坐在篝火前，吃着食物，讨论如何开采那些黑色的淤泥，伯恩原以为必须得架设浮桥才行。
谁知奴工中有人提出更好的方法，就是选择在地势较低处挖出一个大坑，然后在沼泽旁开引沟渠，让那些黑色淤泥自行缓慢地流入坑中收集。
这个办法可省力多了，而且更为安全，伯恩立既采纳，并且奖励了那名奴工二十工分，这让众人十分眼馋，同时也对领主少爷有了新的认识。
吃饱喝足，还能用热水洗漱，睡在帐篷里特别惬意，塔西亚又让伯恩重讲了一遍剿灭狼群的故事，三个人在帐篷中沉沉睡去……
次日清晨，士卒和奴工们早早起来，按照昨晚的计划前去开挖深坑，搜集石油，只留下阿尔瓦守护着帐篷，等待他们醒来。
而伯恩三人却睡得特别香，醒来后太阳都升起老高了，看到阿尔瓦后，俩姐妹都有些不好意思，伯恩却看到峡谷内无人，起了坏心思，在阿尔瓦耳边低语了几句后，阿尔瓦笑着退了出去！
转过头来，伯恩对她们说，“好了，现在峡谷内已经没有别人了，恭请两位美女享受温泉浴！”
塔西亚还有些不好意思，安吉洛却欢呼着直接跑向了温泉，伯恩拽上塔西亚也跟了过去，很快，三人就全泡到温泉中，享受了起来。
看着身边的塔西亚，伯恩情不自禁地说道，“塔西亚，你真美，我会永远爱你的！”
安吉洛立刻挤了过来，“那我呢？”
“你？按照规定，明天才轮到你上班的，今天你放假……！”