这时候静杨已经挥手跟小兰打招呼了，小兰跑过来，直接找上千钧，“千钧，你看到新一了吗？我一直都没等到他。”千钧急忙摇手，“没有没有，训练完了后他就先离开了。我也不知道他到哪里了，小兰，人都快走光了，你就别等了，也许他有什么急事。”
小兰露出失望的神色，“这样啊，本来我有些事情想和他说的，看来只好改天了。”静杨热情的邀请小兰一起去吃饭，小兰笑着表示感谢然后拒绝了，她还要回去给小五郎做饭呢。看着小兰一个人独自离开，千钧觉得自己这么骗她有点过分，继而觉得新一夹在两个绝美的女孩中间还真够左右为难的了。
难得的是这次吃饭，佐藤警官居然不请自到，她一直听由美说中国餐馆的饭菜特别好吃，于是刚好碰上就来蹭饭了。那家店的老板、老板娘与千钧都已经非常熟了，他们店的规模也大了很多。千钧一来，老板娘就热情打招呼，“欢迎光临，千钧，好久不见了，这次请了几个漂亮女孩啊？”“拜托，老板娘，什么好久不见了，上周不是刚刚来过一次吗？你是希望我天天来你这吃饭吧。这次算上我一共7个人，你得给我上正式中国菜，别给我弄糊弄日本人的那种啊。”
“好了，知道了，给这是正宗的中国菜谱，你拿去给那几个女孩点菜吧。”老板从里面走出来，用汉语说道，“我K，千钧你可真行啊，怎么来的漂亮女生越来越多？哎，能不能把穿红色上衣那个介绍给我认识一下？我还是第一次见到气质这么好人这么漂亮的女人。”看着对汉语一知半解的老板娘满脸狐疑，千钧好笑，也用汉语回答，“可以，你如果不怕死，就尽管上去搭讪，我保证你会有意想不到的惊喜。”
老板大喜，伸出大拇指比划。于是在接下来上菜的时候，老板郑重的向佐藤警官发出热情的邀请，他见千钧平时会偷着摸女孩们的X感地带，但他没那胆子，就伸手去摸佐藤的小手，于是接下来悲剧发生，老板直接华丽的飞出包间门外。千钧暗暗好笑，佐藤的便宜连自己都不敢占，这个老板真是色胆包天啊。
老板娘奇怪这好端端的怎么就被扔出来，继而马上明白了前因后果，扯住老板的耳朵就往后面拖去，接着大家就听到隐隐传来老板的哀嚎声。千钧也吓了一跳，平时这个日本老板娘好像挺温和的，只是爱开玩笑，没想到这么强势，他还以为家里是那位中国老板说了算呢。
佐藤哼了一声，这样的男人她收拾过太多了。由美笑起来，开始八卦，“看来老板以后的日子不好过了，以前来也没觉得他也这么色。美和子，你的魅力还真大啊，让这老板顶风作案。”佐藤有点头疼，“由美，你又来了，哎，千钧，不是你搞的鬼吧？我们看见你和老板嘀嘀咕咕的。”千钧急忙否认，“没有，我和老板刚才只是讨论一下菜的问题，还有一些男人之间的话题，不过我可没让他跑过来占便宜，以前都是那个女服务员过来上菜的。”
绫花拿着菜谱对着桌上的菜进行比对，一边查看菜的成分一边询问，“千钧，为什么你每次来都要特意叮嘱老板娘几句？难道这个中国菜还分档次吗？”千钧摇了摇头，笑着解释，一般而言，来的都是日本人，为了符合日本人的普遍口味会在中国菜里面进行一些改变，这是几乎所有外国菜的惯用策略，中国菜尤其如此，否则的话可能会受到本地人的抵触，可这样一来，菜色就会发生变化，口味就不那么地道了。
大家听完千钧的解释，都明白过来，就如同在东京的大阪小吃的味道永远跟大阪本地的原口味不同一样。大家吃完地道的中国菜肴，都大为叹服，果然中国号称美食之国不是浪得虚名，如果到中国本土一定更好吃。
但是单就美食而言，日本的美食已经形成独特的日本文化，在世界上都享有盛名。日本是一个海产丰富的海洋国家，所以料理多以生鲜为主，寿司、生鱼片、会席料理、天妇罗、鸡肉串烧、牛肉火锅、日本烤肉、铁板烧、日式甜点、拉面、鳗鱼饭等，夹着生鱼片的寿司是日本国内最受欢迎的食物，保持食物原味的日本料理，以清淡为主，食物的形状、排列、颜色搭配非常精致，犹如一道风景画。
东京的深川盖饭和关东煮就是东京最出名的日本美食，其他的还有荞麦面条、烤章鱼丸。当然千钧不以为然，他最讨厌就是日本的生鱼片之类的食物，还有日本人大多数食品里面都放鱼类菜肴，这让千钧最为不爽。静杨取笑他，“好像是某人不擅长拔出鱼刺，也不喜欢鱼的味道吧，这与日本美食可没有直接关系哦。”直子也笑了，“是啊，那人的口味其实挺难伺候，不能吃辣的，好可惜啊，很多美食和调料都无法尝到了。”
小雅接着补充，“不错，那人也不大喜欢太甜的食品，还美其名曰防止我们女孩变胖，可怜的绫花，平时的饭菜都是怎么做的，恐怕是天天绞尽脑汁了吧。”绫花眼里却都是温柔，“还好了，他总算不是那种太挑的人，除了辣的、太甜的和生鱼片，平时我做什么就吃什么，不是那种惯坏了的少爷，其实挺好伺候的。”
佐藤奇怪，千钧的口味还不够刁吗，她实在想不出来如果不能吃辣的和生鱼片，这个日本料理还能吃什么。由美故意叹气道，“以后谁要嫁给他就倒霉了，除非像绫花这样学会做很多料理，还有一定要会中国菜才行。”绫花脸红了，立即反击，“由美啊，如果你想学的话，我可以教你，省得你将来嫁不过去。”
佐藤不明白她们在拉扯些什么，嘟囔道，“难道不会做饭，我们女人就嫁不出去吗？如果实在不行，就找个会做饭的男人好了。”大家全都汗，佐藤警官看这样子也是个从不下厨房的女人。千钧还是坚决给以鼓励，总比小兰的妈妈好啊，不会逼得丈夫坚持闹分居。
吃完饭后，几个女士们商量去逛街，千钧想要开溜，被静杨与直子直接抓住，命令陪她们一起去，主要给她们拿东西兼做司机，这是一个合格的男朋友应尽的义务。倒是佐藤警官对逛街没有什么兴趣，叮嘱千钧找到新一后明天抽时间来警局一趟，就风风火火的开车离开了。千钧哀叹，这些女士都学习佐藤警官这个不爱逛街的特点就好了，今天又不知道会在几点才能回去了，因为今天又是她们那可怕而又耗时的漫无目的之逛街战术。