夏日炎炎，园子突然打电话来，邀请静杨、直子、小雅一起去铃木家伊豆的海滩别墅度假。静杨大喜过望，一口答应下来。为了欣赏到美女的泳装秀，千钧厚着脸皮跟着一起去了，谁让横野家在伊豆没有别墅呢。同行的还有小兰和柯南二人，当然，柯南的心思跟千钧差不多。
千钧和柯南待在水中，凝望着换上泳装的活泼少女们，真的好漂亮。其实，只有园子她们5人，因为这里是铃木家的私人海滩。园子叉腰站在海水中，得意洋洋，“夏天要晒太阳……而且还要来海边！”大家都无语了，千钧带着柯南向水下潜入，小兰赞叹，“他们两个感情还真好啊！”大家尽情在海中畅游，小兰发现她们当中，直子的游泳技术远远超过其他人。直子笑着说自己从小就喜欢玩水，认识千钧、静杨之后更是经常出没海滩泳池这些地方，水性就越来越好了。不过，水性最好的还是千钧，但显然几个女孩都没有把他看成正常人。
千钧独自向远处游去，柯南太累了，架在救生圈上休息。园子抱怨道，“枉费我们这么吸引人的美貌女生在这里，却没有男人欣赏。海边只有柯南这个小子，千钧那个怪物又往深处去了……唉，可悲啊！”柯南没好气地吐槽，“抱歉，只有你不是美女！”小兰好笑，“你这不是在说废话吗？这里是你家别墅的私人海滩嘛！”园子一愣，“对啊，我要趁机晒一身漂亮的肤色，趁着暑假好好钓个男人！有男朋友的女人真是幸福。可恶，只有我没有男朋友，天下的帅哥都瞎眼了吗？”
小兰嘲笑她开口闭口都是男人，园子翻着白眼，“真好啊！你已经有对象了，还是个帅哥！”小兰有些脸红，静杨也称赞，“新一真的很帅啊！”小雅望着远处的千钧，“比他帅了一千倍！”直子也道，“头脑胜过他一万倍！”小兰心里高兴，嘴上却说，“千钧也有自己的优点啊，新一哪有你们说的那么好……”园子恶作剧，“你这件蓝色的新泳装也是为了穿给新一看，才买的吧？”这下小兰急眼了，“才不是！”园子大笑，“你脸都红透了！解释就是掩饰！”
柯南听到她们的对话，看着小兰身穿X感泳装，曲折的身体线条前凸后翘让人遐想，咽了口水，“既然如此，我就靠近点观察吧！”柯南游到小兰身侧，还在犹豫要不要沾点便宜，猛回头发现有个人来到海滩边上。这个清秀的男子挥手跟园子打招呼，原来此人叫富泽雄三，是个画家，富泽家的三公子，今年28岁，看着5位漂亮的美女，雄三感慨，“还是年轻女孩比较好啊！我好像太早婚了！”
园子上前给他一肘，“少来了，你不是被我老姐彻底迷倒了吗？每次见到我姐姐都走不动路！”小兰好奇问起来，千钧从远处刚好游回来，“他是富泽集团董事长富泽哲治的儿子，我们以前可是见过的！”雄三也认出千钧，“你好像是横野家的那个……”柯南好笑，这又是一个对交际不上心的人。千钧上前跟他握手，“拜托，我们可是在一起说过话的，我是千水千钧，以前至少见过3次……”雄三有些尴尬，不好意思地挠头，“我只记得你是晓月小姐的哥哥，哈哈……”千钧也笑了，“你跟我妹妹有相同的爱好，都喜欢画画，自然比较聊得来，恐怕都没注意到我吧！”
园子也笑着说，“他今年秋天就要和我老姐结婚了！”大家一起上前恭喜，柯南觉得还真快，上次见绫子，还没有提到有男朋友，这次马上就要结婚。千钧到不以为意，铃木财团与富泽集团走得很近，两家的别墅都紧挨着，恐怕双方家长早就有意联姻。静杨八卦问起绫子和雄三的事情，园子笑道，“他是在我们家办的舞会上看到我姐姐，就一见钟情的！”小兰她们让园子仔细说来听听，雄三尴尬，“园子，你说够了吧，差不多就可以了！”千钧叹气，“我还以为又是青梅竹马呢！这次换成一见钟情了！”
雄三问起绫子，园子说绫子怕热，就独自留在别墅房间，闲着没事，“原来如此，难怪她一直拉我来海边，都是为了见你啊！我早就觉得姐姐有些不对劲，明明怕热，还偏偏要来海边玩。”雄三急忙摆手，“其实我打算正式带绫子跟家人见面的，毕竟我们都要结婚了。”园子等人惊讶，“他们也在吗？”雄三说，“兄长明天会来，老爸应该到了。”说着拿出手机拨打电话，结果听到答录机的声音，家里没人。
雄三问大家几点了，千钧脸黑，“拜托，你的手机上难道没有时间显示吗？真是的，现在3:10。”雄三不好意思，“呵呵，我忘记了。奇怪了，爸爸应该3点就到啊！”园子急忙招呼大家往回走，“伯父要来了，我们不能在这玩了，得过去打个招呼。”大家跟在后面一起回铃木家的别墅。
大家进到别墅大厅，看到一个老伯和绫子在一起说话。园子、雄三惊叫出声，“伯父！”“爸爸！”千钧认出来了，这位身体宽大的老伯就是富泽哲治，今年60岁，他提前来到了别墅。千钧也过去见礼打招呼。哲治一眼就认出千钧，“千钧，你爷爷最近身体好吗？前一阵子我还跟你父亲一起喝过酒，哈哈……”千钧恭敬地答理，说了爷爷最近的一些状况，又表示了谢意，然后又将小兰她们介绍一遍。富泽哲治不着痕迹地称赞几个女孩的美丽，让静杨她们大为高兴，觉得这个老伯还挺和蔼的。
雄三有些埋怨父亲，“真是的，等一下我会带绫子去我们家，不是说好了吗？然后一家人一起去餐厅吃饭……”按照道理来说，应该是绫子先过去正式拜见未来公公才对，富泽哲治直接跑过来见未来儿媳妇，的确有些夸张。不过两家本来就是世交，彼此也都认识，也是可以理解。富泽哲治笑着解释，“我取消餐厅的预定了，今晚我想尝尝未来儿媳妇的手艺！你看我材料都带来了。”千钧明白了，“这老爷子想考考绫子的厨艺。喂喂，园子，你老姐没问题吧？”