柯南让大家过来看这边的垃圾桶，垃圾桶也是被埋在草丛的隐蔽处的。千钧刚才还踢了一脚，“看垃圾有什么用？”柯南拿了一个树枝，指着里面烧毁的纸张碎屑，“这里除了五天前和三天前便利商店的发票外，还有便利商店卖得有效期到今天的便当提示。再怎么想，也不可能有别人每天都在这里吃便利商店的便当吧！”千钧点头，“不错，蛮有道理的，不愧是平成年代……”柯南大惊，急忙嘘他，千钧立即改口，“沉睡小五郎的弟子啊！”
大泷警官不服气，“可是，孩子，那个被通缉的人出现在便利商店会被人识破的。”千钧道，“不见得，便利店每天那么多人流动，如果沼渊简单化妆的话，应该不会有人认得的。再说，很多人都不会刻意去记通缉令上的犯人画像。就算当面见到了，有很大可能认不出来。”千钧跟着高木曾经多次去追捕逃犯，对这些事情非常内行。柯南猜测，“即便如此，犯人自己去买便当还是很冒险，万一有人认出来就麻烦了。所以去买便当的很可能另有其人，我觉得有人在袒护沼渊，而且是有目的的，基于某种特殊的理由。”
雨越来越大，大家一起来到那个木屋，警察们拿着手电又搜索了一遍，没有什么发现。虽然可以看出确实有人曾经在这里住过，但是也就这样了。千钧一进来，就看着天花板上面，他甚至能听到到那人微弱而又急促的呼吸声。千钧笑道，“有人在上面，柯南！”柯南一愣，千钧抱起他，柯南看到了窗户上的泥土痕迹。上面除了柱子横梁外，连蜘蛛网也没有。柯南立即踩在千钧头上，跳到了横梁上面，千钧用手电筒给他照明，大泷警官有些担心，“小弟弟，你在干什么？很危险的。”
千钧道，“犯人就在上面。柯南，小心点。可恶，如果不是上面太窄，我就亲自上去了。”柯南站在横梁上，很快找到了天花板的缝隙，取下了一块木板，里面果然是中空的，“这里果然可以通到天花板里面的阁间里。”大泷警官大惊，急忙大喊，“柯南，你快下来。那人很危险，剩下的事情交给我们就行了。”千钧将柯南接下来，“要不要我帮忙？抓人我很在行的……”大泷警官一口拒绝了，“这是我们警察的事情，你们不要乱掺和了。”千钧摇头，“你看，人家不领情啊！”柯南好笑，“这里是大阪，要让你将这个多次逃窜的犯人抓住了，大阪警察会颜面尽失的。”
大泷警官找来垫脚的东西，亲自从那个空洞中钻了进去，用手电照明，果然在里面发现了一个猥琐狰狞恐怖的男子缩在里面，正是沼渊己一郎。大泷警官立即宣布，“我以强盗杀人的罪名逮捕你！”沼渊跪在里面大声祈求，“饭……吃的，请你快点给我吃的。”大泷警官一愣，他这才发现，沼渊的左手竟然被铐在木柱上。
乡司宅，平次和坂田见到了先来的那两位警官，可是乡司宗太郎躲在书房里不肯见警察。警官甲很是火大，“我们从傍晚就到这个房间等他了，一直到现在。他居然说正在整理下次府议会开会时的资料，没时间见我们。”平次恼怒，“骗人的！那我就直接去找他交涉好了。”坂田急忙劝阻，“平次老弟，对方可是议员，不是普通人。别这样，你要顾及其他人的颜面，不要摆出一副大人的样子。这里既然有好几位经验丰富的警官在，你就稍微再忍耐一下吧！”平次叹气，“你说得也对。如果把这张照片给他看，他应该会出来吧！”
房间内，戴着眼镜的年轻秘书向光头的乡司宗太郎进言，“先生，我实在没有借口再让那些警官们等下去了，他们已经等得不耐烦了，至少见他们一面吧。”乡司议员不以为然，“不管他们。等到他们放弃以后，自然会回去。”秘书建议，“那我就把刚才接到一通怪电话的那件事情，告诉那些警察好吗？”乡司大怒，“当然不行！绝对不可以说！”那个电话是在一小时之前办公室里接到的，“我们就以20年前的那个意外来做个交易吧！到时候你就到你家后门的仓库那里等我就行了。”乡司议员叮嘱秘书，“这件事绝对不可以说出去。”
瀑布，小兰、和叶、千寻、静杨她们这些女生也来到木屋这里，当然是为了找柯南。小兰批评柯南，“不是跟你说过吗？不可以随便乱跑的。真是的，你真是让人操心耶！”柯南苦着脸接受批评，千钧在旁边发笑。大泷警官和另外一位刑事押着沼渊己一郎走过来，“好了，你走快点！”突然，沼渊假装摔倒在地，碰到了地上的很多杂物，并顺手拿到自己的刀子。光线比较暗，大泷警官没有注意，“喂，你没事吧？”
沼渊己一郎站起来，向大泷和刑事挥舞几下刀子，将二人逼退，然后发疯似的冲向门口。小兰还在滔滔不绝地教训柯南，沼渊持刀杀来，“走开！”小兰看着他狰狞的面容，一下子被吓住了，柯南奋力挡在身前，沼渊的刀子捅过来。大泷在后面大喊，“沼渊，快住手！”千钧已经出手了，轻轻抓住了沼渊的手腕，将刀子弹飞，顺势飞起一脚，骨头碎裂，沼渊惨叫着滚了出去。静杨、直子、小雅、和叶四人立即过去将沼渊扭住，摁倒在地。小兰出了一身冷汗，“柯南，你没事吧？”
乡司宅，平次闲着没事，继续看着那张合影照片传真，他记得千钧无意中说里面有个人看着面熟，他现在才发现那人像谁，“对了，千钧和工藤都说过，好像警方的行动对手都知道似的……等一下，难道说……”见平次有些失态，警官甲问道，“怎么了，平次老弟？”平次收起那张合影照传真，擦汗，“没什么啦！奇怪，坂田警官呢？”警官乙道，“他刚才说去洗手间了。”平次更加肯定了自己的怀疑，“这样，那我也去一趟好了。”
木屋这里，大泷过来将沼渊重新拷好，沼渊疼得大喊大叫，大泷警官检查了一下，“似乎真的骨折了，大概肋骨断了好几根。真是的，你叫千钧是吧？你就不能出手轻一点啊？”千钧撇嘴，“当时情况危急，如果我出手慢了，柯南就有危险了。”柯南擦汗，“拜托，以你的功夫，直接将他打晕就行，偏偏要故意装得非常凶险似的，还把那人打了个半死。”千钧低声道，“我还不是给你出气吗？真是好心没好报啊！”柯南不屑，哼了一声。
千钧火大，决心给柯南找点麻烦，“哎，小兰，你快来看看，柯南好像被吓坏了……”柯南大惊，还没等辩解，小兰过来将柯南搂在怀里，“柯南，真是吓死我了，你干嘛冲上来啊！不要害怕哦，姐姐会好好疼你的，待会我们去吃好吃的，乖啊……”柯南的脸色由青变白，继而转成红色，尴尬万分，“可恶，又被千钧摆了一道。”千寻走过来，“小兰姐姐，你真是的，你的空手道那么厉害，怎么刚才反而被这个家伙给吓住了？”小兰有些脸红，“我一时紧张，没反应过来。等我想出手的时候，柯南又堵在了前面……”柯南无语了，“闹了半天是我妨碍她一展身手啊！”
大泷警官见沼渊己一郎要死要活的，只好道，“去叫一辆救护车吧，先去医院给他看看。”助手刑事点头答应，立即出去打电话。这时，小兰发现了柯南脖子上的护身符，柯南说是平次非要送给他的，“我早说过，有千钧哥哥在这里，根本用不上的。”小兰却道，“也许就是因为它的保佑，你才没有受伤呢！当然，也要好好谢谢千钧。”千钧好笑，小兰属于那种既相信神力，也相信人力的人。小五郎也闻讯跑过来，“真是的，你以后不要乱来了。”
沼渊己一郎的疼痛渐渐没那么厉害，眼珠子乱转，他到底是纵横日本的杀人惯犯，伤势虽然不轻，但他还能忍耐。大泷警官经验丰富，一眼看出这小子还想找机会逃跑，一把将其抓起来，“你这小子，少给我耍花样，跟我走吧！”柯南却发现沼渊的左手戴了两副手铐，就问大泷何故。大泷警官说，“我也不知道为什么，我抓住他的时候，他就被人铐在阁楼夹板里面的柱子上。没办法，我只好把那个手铐给切断，再给他套上我自己的专用手铐。”
大泷押着沼渊向外走去，柯南和千钧都想到了，沼渊是被人囚禁在这里的。大泷对柯南颇为赞赏，“小鬼，你说得没错。的确有人帮这家伙把吃的送来。”说话间，救护车也到了，大泷推着沼渊过去，沼渊的伤又开始发作了，疼得满头大汗，直接被送上了救护车，当然有两位警官跟着。柯南急忙掏出了那种传真照片，千钧笑道，“是吧，我早发现了，中间那个男子长得跟坂田警官挺像的。”柯南大惊，“不会吧？你怎么不早说？”
千钧道，“看到传真的时候，我就想说的，被你和平次打断了。我觉得这个教官只是长得跟坂田警官像而已，也没什么值得奇怪的，后来又忘了……你不会认为这家伙是坂田的老爸吧？哪有这么巧的事情，又不同姓……”柯南大叫不好，千钧一愣，“不会吧？你认为喜欢溜须拍马，文文弱弱的老好人坂田警官是内奸……或者根本就是凶手？”和叶听到了，“你们说什么啊？竟然污蔑坂田警官是内奸、凶手！他可是我老爸很信任的部下，对我和平次也特别好，那么好的人怎么可能会去杀人？”
柯南着急，“我的推理应该没有错……来不及解释了！”千钧道，“我有办法，只要逼问沼渊，一切就都真相大白了！”千钧向外跑去，“大泷警官，先等一下！”大泷警官一愣，“怎么了，千钧老弟？”千钧跳出来，挡住了正要开走救护车。听完柯南的推理，大泷警官难以置信，“什么？坂田祐介是凶手？……不可能吧，他可是警察！在警局里也很受同事们欢迎，表现良好，没有任何劣迹和不良嗜好，而且非常受远山刑事长和平藏局长信任……”
柯南和千钧都言之凿凿，大泷也知道情况紧急，立即将沼渊揪了出来。千钧和大泷一顿恐吓逼问，沼渊肋骨疼得厉害，着急去医院，就实话实说，的确是坂田警官将他囚禁在这里的。大泷警官火大，“八嘎，你怎么不早说？”沼渊也很无辜，“我以为你们既然在这里找到我，是因为已经知道了这件事……哎呦，警官大人，我全都招了，快送我去医院吧，我真的疼得受不了！还有，拜托你们千万不要将我交给那位坂田警官，他一定会杀了我报仇的！”
雨越下越大，乡司家仓库，坂田祐介拿着准备好的绳子，终于等来了人，但是来得不是乡司，而是服部平次。平次走进来，“不管等多久，乡司那家伙都不会出来的。坂田警官，其实那个连续杀人犯就是你吧！”坂田急忙转过身来，“平次老弟，你就是喜欢开玩笑。不要胡说八道好不好？我只是觉得这仓库蛮少见的，就进来看一看。”平次冷笑，“我们首先碰到的是尸体掉落在警车上的案子。你是在经过一番设计后，把我们带去了那家店。”