张一谋和他的《十面埋伏》被压的抬不起头来，这种情况直到八月末《英雄》时隔一年之后终于在北美上映才得到缓解。
根据北美票房统计，这部中国功夫电影《英雄》在没有强力竞争对手的情况下，“力挫群雄”，拿到了北美票房第一的位置。
这部与中国大片电影有很多特殊意义的史诗般的声势宏大的军事题材电影，以1780万美元的成绩占据票房冠军的宝座。比另外一部华语科幻片《源代码》首映周末成绩足足少了100万，但也要看到，《英雄》北美上映的院线只有2031家影院，比《源代码》的上映规模小得多。
而这部电影在北美的宣传，也只是干巴巴的主打李连杰。除了这位“功夫皇帝”之外，本片还有梁朝伟、张曼玉、章紫怡、陈道明等众多明星加盟，但在北美，他们在海报上连面都未露。
这些，都从侧面反映出，米拉麦克斯的宣发能力比不上矩阵。
且不管新画面能从这次北美上映中拿到多少分成，接二连三的华语在世界舞台上取得成功，至少也算给了所有中国电影一个很好的鼓舞。
但这些已经于陈天都无关了，9月初，《特工夫妇》的筹备工作已经完成，斯嘉丽约翰逊赶赴剧组与陈天都汇合，并且在洛杉矶简单召开开机新闻发布会。
媒体们的提问，大多都放在为什么女主角会是斯嘉丽约翰逊身上。“《特工夫妇》，意味着文艺女斯嘉丽这次要饰演一个女特工。一向在小众文艺片中厮混的她。能演好商业动作片吗？为何查理兹塞隆、妮可基德曼这些演员都被淘汰出局。”
斯嘉丽十分郁闷。却不得不陪着笑脸，道：“我很荣幸能得到这个角色，为此我已经准备了很多。还参与了特殊的动作培训、射击训练、舞蹈训练等等。”
陈天都也适时发话，“斯嘉的试镜效果非常棒，当场的所有人都为她的表演感到惊艳。让斯嘉丽出演这个角色，也是主创共同的意见。至于妮可、查理兹都是非常棒的演员，我非常希望以后能于她们合作。也谈不上谁出局，毕竟我们只是一部商业电影而已。又不是奥斯卡。选择斯嘉丽的原因，是寻找合适的，配戏有默契是首要考虑条件。”
“听说剧本写了好几年，当初是要与凯特一起出演的对吗，为什么现在换人？”
陈天都一摊手，“这让人很无奈，毕竟剧本中许多故事都有她的影子。譬如她很会打气枪，曾经扮猪吃老虎去打气枪，给了我一个下马威。哈，那是很早以前的事情了。现在想想还觉得搞笑。但观众可能无法接受一对真正的夫妻，又跑到电影里去扮演夫妻。凯特也决定在家多陪陪孩子。之能重新考虑。”
“这么说的话，在你心里，这部电影里斯嘉丽的角色就是凯特贝金赛尔的替身，是这样吗？”
陈天都当然否认，“没有谁替换谁，斯嘉丽也不会是凯特。”
记者对已婚之夫的话题已经不感兴趣了，马上对准更加年轻性感的斯嘉丽。询问她究竟训练了哪些东西，能在电影中用到吗。
斯嘉丽跟记者们唠嗑，半真半假的讲了许多东西。比如自己已经“精通”各种武器和格斗技巧，枪械训练每周一次，曾在海豹突击队服役的教官教给她简化的特种部队技术和反恐战术。
从最基础的开始学起，如了解武器、持枪姿势、如何安全有效的使用，进而发展为移动通过，射击有难度的目标等。基础学习完成后，还要学习在行动中如何依靠智慧，随机应变，处变不惊。
她是真的在认真准备，“这是我第一次拍摄商业大片，还是与陈合作。从《黑客帝国》时候，我就是他的粉丝，能与他合作让我很开心。我希望能演好这个角色。我想，我演的角色，应该不会是另外一个崔尼蒂，对吗？”
她调皮的看向陈天都，陈天都干咳一声，只做没看见。
于是，新闻发布会之后，各种“斯嘉丽vs凯特”的话题喧嚣纸上。
什么斯嘉丽叫嚣演的绝不会比“崔尼蒂”差。为了动作戏，苦练各种格斗技巧和枪械技巧。就是为了挑战经典的崔尼蒂形象。发布会上斯嘉丽与陈天都关系暧昧，眉目传情，疑婚后出轨。
这条臆测的新闻最具爆炸力，连陈天都看到之后都眉头连跳。
跟孩子告别之后，陈天都带着剧组奔赴南美洲哥伦比亚的首都圣菲波哥大。这里海拔2640米，虽然靠近赤道，但因地势较高，反而气候凉爽，四季如春，平均年气温也在14摄氏度左右，最适合度假。影片也在抵达波哥大三天后正式开机。
……
约翰和简是一对让人羡慕的平常夫妇，自从5、6年前在哥伦比亚相遇，两个俊男美女就一直过着平静的生活。不过生活也许太过平静，两人都觉得婚姻就快像坟墓，以至于连婚姻心理医生都不能解决他们之间的缝隙。
不过很快这对夫妇就开始发现了生活中的新激情。
两人出乎意料地频频受到杀手攻击，而又都惊险地化险为夷，原来彼此尊重的他们从来不知道对方的工作秘密夫妇两人同为传奇性杀手，训练有素、杀人技巧高超，关键在于他们还为两家对头组织执行任务。
这对完美的间谍夫妻档，最近惊险连环便是因为同时接到了最新任务刺杀彼此，两人的骄傲与职业道德让刺杀行动节节升级。在经历一连串的“意外”事件之后，夫妇二人都明白自已被锁定成暗杀目标，而深爱的对方便是此次的对头。
整个故事也从一次哥伦比亚之旅开始。开篇就是军事直升飞机在整个城市上空转悠。俯瞰之下。远处一团火光冲天。镜头回转，来到一座旅馆吧台上。
墨镜、衬衣打扮的陈天都正坐在吧台上喝酒，外面走进来一队军人。
“有人炸了附近的军营，警察正在搜查所有单身旅客……”
陈天都饰演的约翰陷入尴尬，一位警察走上来盘问他。他只能装作听不懂对方的语言，僵持着。正在这时，斯嘉丽饰演的简，同样一脸慌张的走进来。被警察叫住。
现场吵闹异常，乱哄哄。可人群中间，一个浪荡帅气，斜依在吧台上，眼睛从墨镜后直直看向同样陷入尴尬中的简。简也同样的，在一群黑衣警察中，一眼就看到这个与众不同的男人。
“你一个人吗？”警察追问。
“不。”斯嘉丽一笑，朝男人走了过去，“我们是一起的。”
……
“ut！”
“good，take2。”