杨政东大哥的伤不是很重，而且他也度过了最难受的那段时期（刚做完手术那会儿，动弹不得，连大号都要插管……），所以杨果陪了他一会儿，便带着琪琪回家了。
下午时候，杨果还接到了郑雨洁的电话，郑雨洁很高兴地告诉杨果一个好消息——庞岳将会出任未来他们出版社的社长！
说起来，庞岳也算是东信出版社的老人了，要不是杨果和郑雨洁的出现，她可能会呆在东信出版社的总主编这个位置上一直到退休！可是，郑雨洁给她的社长位置，让庞岳重新燃起了年轻时候的热血！
谁不想证明自己呢？
论资历，论成绩，论能力，庞岳担任东信出版社的副社长甚至是社长都足够了，可是，东信是国家控股的大集团企业，不是民营也不是外企，并不是说你有才华就能坐到社长的位置。
庞岳在背景上还差了那么一筹，而这一筹，就几乎是难以逾越的天堑！她今年也五十岁了，再过五年，她也是要退休了——即使她觉得自己还有精力，而在这五年里，她看不到再进一步的希望！
况且，要是有什么风吹草动，她可能连安稳呆到退休都不可能！
之前那个官二代想要在东信混资历，就是盯上了庞岳的这个位置，一时间岌岌可危，庞岳甚至以为自己的好运到头了。还好，那个官二代又有了别的选择，而且，邓宝燕当时也出面周旋了，她才有惊无险地渡过了一劫。庞岳觉得自己不应该再坐以待毙了！而且，她还有五年时间，甚至更长，可以以充沛的精力去挑战更高的位置，去证明自己的能力。网络上有一个词就是形容她目前愿望的——证道！当然，庞岳这些年接到的offer也有不少是出版社社长职位的，要是她想走，那她早就走了。为什么偏偏只有郑雨洁的提议让她动了心呢？
那是因为，郑雨洁提出的出版社建议是史无前例的，可是，又是庞岳最擅长的一个领域！
庞岳对于东信最大的贡献，莫过于这二十多年东信引进的外国著作了，这个概念，还是她当年第一个提出来的！而东信之所以能够从国内众多出版社中脱颖而出，成为排名靠前的大出版集团，那也是拜托了他们外文图书引进的势头。
这些年，庞岳跟国外的出版商打了不少交道，对于国外的情况可是有很深刻的了解——这也恰恰是郑雨洁缺乏的。
郑雨洁的出版社，啥都不缺，正缺乏像庞岳这样的掌舵者。
在翻译领域，杨果有着不逊色于任何人的实力和依旧深不可测的潜力，而且，他跟目前国内第一大笔译交易平台——信达笔译有着很好的关系，通过信达，杨果可以聚集很多国内笔译行业的佼佼者为出版社服务。
在编辑的领域，郑雨洁已经是行业的资深从业者，她有担任主编的实力，而且在领导力方面，并不比庞岳差多少。
可是，郑雨洁毕竟年轻，假如只有她，是无法镇压住其他挖过来的副主编，而且，在大局的掌控方面，郑雨洁还是缺乏了经验。更重要的是，以后他们要在国外出版中文图书的译本，肯定绕不过那些老牌出版商，和他们打交道，还需要庞岳的坐镇甚至主导！