深冬撇嘴：“她和福宁郡主，都不是什么好东西，狗咬狗，一嘴毛。”
这比喻太形象了，香秀乐得直笑：“还有一桩事呢，你们肯定想不到，姜国府大小姐昨儿把一条新裙子送到洗衣房去洗，却没告诉她们不能用皂角，结果洗脱了色，不能穿了，她今儿把经手的洗衣工叫到惬娴馆去了，扬言说要剁了她的手呢，你们猜，这个洗衣工是谁？”
有哪个洗衣工，值得她特意拎出来说？深冬稍稍一想便答：“是翠云？”
香秀果然点头，继续乐：“猜对了，就是翠云！我记得她以前还帮着姜国府大小姐，害过南叶呢，只苦于没有直接证据；没想到，她今儿也有倒霉的一天，栽在姜国府大小姐手里了，这可真是因果循环，报应不爽。”
南叶听着，心下一动，是啊，翠云曾经受姜国府大小姐收买，在斗菜时，朝她所做的鳆鱼老鸭汤里动了手脚，造成鱼片枯老如柴，汤咸无法入喉，后来是顾端主动担责，谎称汤是他做的，这才使她逃过了一劫。
说起来，当初的她，聪明有余，强硬不足，明明设法得知帮凶是翠云，却没有加一把火，让她得到应有的惩罚。不过后来几经兜转，翠云还是一败涂地，被贬去了洗衣房，也算是恶有恶报了。
南叶感慨了一番，继续教深冬和香秀做腊肉，把抹好盐的肉，拌上莳萝、葱丝、芜荑、姜末和花椒，封入瓮中，并叮嘱她俩，一天必须翻两遍，腌上三五天后，再捞出来用绳子穿牢，高高地挂到火屋的屋梁上，用烟慢慢地熏。
腌个腊肉，居然用这么多调料！之前的那些，不是只抹盐，顶多再洒点花椒么？专门给世子做的东西，就是不一般！香秀和深冬光闻着调料的香味，想象着熏好后的味道，就已经馋涎欲滴了。
门下的缝隙里，突然投射进一道人影，忽左忽右，忽前忽后，摇摆不定，却就是不推门进来。香秀正要开口询问，忽闻一声惊叫，紧接着，是葛云的厉喝：“你是谁？鬼鬼祟祟地到临风阁来做什么？！”
咦？是个葛云不认得的人？香秀好奇起来，看了南叶一眼，见她没有反对，便走去打开了门。
葛云拎着个衣着破烂，面黄肌瘦的丫头进来，问道：“这是谁？你们认得么？我在屋顶上瞅她半天了，还以为是你们的哪个落魄朋友呢，谁知她却在门口犹犹豫豫的，连门都不敢敲。”
这丫头的脸上脏得很，香秀仔细辨认了半天，忽地笑起来，笑容里还带着些惊讶：“你说的没错，还真是个‘落魄’的朋友。”她把“落魄”二字，咬得极重，说完，退回南叶身旁，小声地道：“说曹操，曹操到。”
眼前的这人，顶着一窝枯黄的头发，皮肤干的起了褶，一双手又红又肿，有的地方还流着脓，但细看眉眼，正是她们刚才提过的翠云无疑，这还真是说曹操，曹操到了。
南叶嫌恶地皱了皱眉头，对葛云道：“把她拎到门外去，别脏了我的地。”
葛云马上照办。
翠云慌忙大叫：“别赶我，别赶我，我找你有事，有正事！”
南叶等葛云把她拎到了门外，方才问道：“什么事，赶紧讲，我这儿忙着呢。”
翠云怕她真把自己赶走，语速很快：“我得罪姜国府大小姐了，她说要把我的手砍掉，我苦求了半天，她才给我一个机会，说，如果我能做出一道让她满意的菜，她就饶过我这回。
南叶，我已经离开西厨房这么久了，连锅铲长什么样都快忘了，如何做得出让她满意的菜，我苦思冥想，也就只有你能救我了！
南叶，教教我，教我做一道能让姜国府大小姐满意的菜罢，我不想被她把手砍掉！”