10月16日，千禾食品厂一行早早来到展位，当开馆时间一到，展馆的大门打开，客商们就如同上下班的工人一样挤进展馆，他们忽然眼前一亮：
四名穿着白色连衣裙、脚踏高跟鞋、皮肤雪白、身材如玉靓丽的美女，举着牌子上面写着：千禾食品，必是精品；千禾千禾，四方来贺；千禾罐头，幸福前奏；宠物欢乐，必吃千禾！
每个牌子上不仅用中文繁体字，还用英、法、俄、日、葡萄牙等文字标注，地球人能够用到的国际语言，基本也就这些了，没有用到的，那可能就是找联合国去交涉吧。
不断的有人走到持有牌子的美女身边，即看美女又打听千禾食品，哪里有展位的？
这个时候翻译就出来对话了，日语翻译领着一群日本人走向千禾食品展位，后面跟着法语翻译领着一群浪漫的讲法语的白人……
在展位前，徐瑞徐梅两个人，今天也是打扮的漂漂亮亮的，把手中的材料分发给过来的每个人，她们俩人第一次与外国人这么近的接触，最初还是很紧张的，后来忙活起来看那些外国人也没有什么，心里也趋于平静。
有上卫生间的人，看见千禾食品展位前出现了一大波外国人，心里好奇就凑过来瞧瞧，结果千禾食品展位前的人越来越多，展馆负责保卫的干部也在旁边指挥着。
千禾食品展位很有特色，背景是够十平方的写实彩色图片：一片绿色的高山，云雾缭绕，奇石怪出，小溪潺潺，竹林密布，一个美丽的姑娘穿着传统服饰，一只手举着个罐头，一手指着身后的青山，面容清秀，带着微笑。背景墙上写着：千禾食品，绿色保障！
外国人叽叽喳喳的伸手指着背景，几名翻译不断的给他们解说，同时给他们看了材料上的几个故事：
芦笋罐头是将军和士兵血肉相连的故事，侧重于战场，主要讲给日本人听。
水果罐头讲的一对凄美的爱情故事，侧重于讲法语的外国人。
宠物罐头是一个老人与家养的猫和狗的故事，侧重英语系的英美等国的客商。
日本人本来就喜欢吃芦笋，历史上崇尚武士道精神，所以对将军和士兵的关系很和他们文化，所以是日本人首先开了几个芦笋罐头品尝，清清爽爽的罐头可比芦笋干菜味道好多了，都忍不住大口朵颐，连开了几个罐头，又忍不住问询了报价，翻译问孙宗远。
孙宗远说：“两美元一个，一吨4000美元。”
那几个日本人叽里咕噜的商量一会，翻译又给孙宗远说：“他们说如果2600美元一吨，可以先签约100吨。”
“3000元美元一吨，不能再下降了，毕竟芦笋优质产量不多，如果他们要执意2600美元，你就给他说芦笋质量可以降低一个等次。”
“宗远，我看2000美元也能够挣不少钱啊，别黄了啊。”王佩忠县长悄悄给孙宗远说道。
“不会，你瞧好了，他们五六个商人，代表着五六家的企业，平均起来一家没有多少。”