乔斯林的话一出口，脚也刚迈进屋子，就已经支撑不住了。只见她一个踉跄，如不是哈利及时替她扶了“孤雁”一把，可能双双都会一头栽倒在地上。
“博比，诺顿，赶紧出来帮把手！”哈利扶稳受伤的“孤雁”后，又转身哈腰把他的手从乔斯林的脖间转移到自己的肩头，然后夹抱着“孤雁”向屋内走去。而当时的乔斯林脚还刚站稳住，她没来得及换上口气，但由于心系“孤雁”的安危，可还是兢兢战战地，急忙扶在“孤雁”的另一头，一步也不敢离开。
“乔斯林！到底出什么事了？”“你们这是怎么搞的？怎么一身都是血？”听见哈利的叫喊，急冲冲从屋内赶来的博比与诺顿是连连地问道。
“博比！诺顿叔叔！……”乔斯林刚看到哈利时，紧张的劲还没有完全消除，直到看到了博比与诺顿两个长辈也在家时，才完全放松下来。然这一放松不打紧，却牵动着整个的情绪像火山喷发似的从内往外宣露。她哭了，泪水从眼眶流到了心底，喉咙中刚呼出个姓名便被卡在那里，没有再能发出任何的声音。
“诺顿，快别问了，救人要紧。”哈利的声音又有如洪钟一样，赶紧制止了他们之间的煽情。
“哦，好的。哈利。”博比与诺顿同时应了声，然后赶紧俯身上前，与哈利一起把“孤雁”抬进屋内。
又是好一顿忙活，端水的端水，拿药箱的拿药箱，把“孤雁”小心地放下后，哈利替“孤雁”剪开了衣衫，为他仔细地检查着伤口。
“乔斯林！你疯了，你为什么不送他去医院？你知不知道这样会有多危险？”哈利看着“孤雁”血流如注，担心自己拿捏不住，不禁惊讶地问道。
“不是，哈利。是‘志航’他……”乔斯林刚想解释，就被“孤雁”抢了过去，说道。“哈利。这不关乔斯林的事，是我不让她去的，这件事我不想让太多的人知道。再说，我的伤不要紧，没伤及到要害，把弹头取出来就没事了。”
“小子，你真能挺得住？你流了这么多血。”
“没事，我挺得住。”“孤雁”强撑着挺了挺精神。“是因为剧烈运动造成的，没有伤到大动脉。”
“好吧，那我试试吧。”这个时候“孤雁”是趴着的，哈利看了看他说话时的表情，又转头瞧了瞧乔斯林，才定下心神准备为“孤雁”进行手术。
也亏得是有哈利的帮助，如若单是乔斯林一人，恐怕真的是难以完成。只见吩咐了乔斯林把药具准备齐俱后，哈利便替“孤雁”洗擦伤口，而后又挂上了点滴，打好了麻醉，准备取出肩头的子弹。子弹并没有进去很深，然就在划开伤口的瞬间，乔斯林还是忍受不住闭上了双眼，直至最后工作的完成，也只有哈利和其他几人知道整个事情的过程，而乔斯林则是一无所知。不过，还算好，一切进行得都还很顺利。包扎完成后，“孤雁”除了因为失血过多面色稍显些苍白外，就没有什么大碍了。甚至没过多久他便能够坐立起来，跟哈利一众聊起刚刚事情的经过。直到这时，才见乔斯林的脸色是慢慢好转，加入了几人的行列。经这一交流，大家也才恍然大悟，了解整个事件的原委。原来，那台意外出现的黑色摩托车正是博比的杰作，也是哈利在行动之前就早已经安排好的缘故。而哈利呢，此刻也弄清楚了是“孤雁”与乔斯林二人舍命救了他与诺顿一行。最后，“孤雁”还问起了管家伯尼先生的下落，哈利这才告诉他，自己将伯尼先生救下后本应是把他直接送回亚历克士先生处的，但由于这位伯尼先生执意要先与他见上一面方才肯回去，因此哈利也只得先安排他在自己的房间里住下。而在房间里，早在“孤雁”与乔斯林进门之时，躲在那儿的伯尼先生就听出了外边的动静。一开始，可能是由于不想打拢到大家施救，也可能又是在犹豫其他的什么事情。因此，直到见到“孤雁”安全后，又听到大家谈起自己时，遂才打开门从里面走了出来。
“‘高志航’先生，你没事了？看到了你没事，我也就放心了。我……我……有件事，我想应该是让您知道的时候了。”这位伯尼先生是慢慢地走过来的，说话时也没有发出多大点的声音，但语气却是足够得真诚，乃至于把正聊得专心的众人的目光都吸引了过去。而正当大家停下等待他再继续时，他却把话给停住了，像是在等待“孤雁”的回答，又像是在恭候他脚步的靠近。
大家都非常得好奇，而“孤雁”的心中却比众人多了更多的期待，这已经不是“孤雁”第一次听到伯尼先生这样的声音了，早在车祸发生后的葬礼上就曾有过，只是那个时候是由于种种原因被打断，才没有如愿。而今，这个迷底即将被揭开，他心里十分得明白，只要这位伯尼先生一开口，很多事情也将迎刃而解，因此心里不免有些兴奋。于是乎，这位伯尼先生顿时变作了全场的焦点，而且他也是就在这强烈的关注中慢慢走近。可是这样的期待又有些漫长，不知是被众人的关注给吓住，还是由于别的什么原因，却见到这伯尼先生是越走越慢、越走越缓，而众人的眼神也是越变越凝。突然，只听见“咣当”一声声响从地板上传出，便见到管家伯尼先生当着众人的面是硬生生地跪了下来。这可了不得，这一举动，如只是当着“孤雁”这个东方人的面前表演还算得上是凑合，但对于这些西方人而言，这举动无易于是晴天霹雳，结果众人都被他的怪异弄得是目瞪口呆。
“‘高志航’先生，我……，我……，我对不起您！……”只见那伯尼先生跪下后，眼泪就不停地往下掉，声音也极尽到哽咽的极限。但见，刚才的举动还没有使众人缓过神，又是一句惊天的话语，弄得众人是更加得无所适从。甚至乔斯林、哈利这时都已有离开自己座位之意，然起身后想做些什么但又不知该如何是好。不过，在这里边最难受的应该还是“孤雁”，因为众人在找不到任何办法之后，也只得都将目光投向了他。
“伯尼先生，你快起来！快起来！你这是在干什么？有什么事你先起来再说，好吗？”“孤雁”急得把话有如连珠炮似地全打了出去，甚至还有心过去搀扶。可没想，自己猛的一使劲，牵动着后背的伤口隐隐作疼，忍不住脸往一边硬撇了过去，牙间里也发出“嘶嘶”的长音。
“‘志航’！你别动！你怎么能动呢？”坐在乔斯林一见到“孤雁”的动作，就马上制止了他，并且还扶着他坐回了刚才的位置。然而她又哪有可能就此作罢，只见她完全是把这帐算到这个伯尼先生的头上。“伯尼先生，你这是在干什么？还不快起来，你难道真想把‘志航’害死，你才算数吗？”乔斯林本就对这个伯尼先生没什么好感，这话不说出来还好，一说出来，语调是越变越高，甚至最后还把手中拿着的咖啡杯重重地摔在了茶几上。
“快起来吧！”哈利也在一旁敦促道。
“伯尼，你还是先起来再说。你这个样子我们都没办法再看下去了。”这时诺顿也加入了劝说的行列。
虽然大家都在极力的劝阻，可那个伯尼先生却像吃了称坨一般，还是铁了心地跪在那里。“你们都不用劝我了，这件事情我想得很清楚，如果今天我不说出来的话，我是不会站起来的。‘高志航’先生，您听我说，我想了很久了，不管怎么样，我都要把心里的话说出来，否则我就是死也不会瞑目的。”
“你！你要干什么！……”乔斯林大声嚷道。
“哎！乔斯林，你让他先把话说完。”乔斯林还想再说话的时候，“孤雁”及时得把她给摁住，转而又向伯尼先生言道。“伯尼先生，有什么话你就直说吧。要不，你还是先站起来再说？”