“纭，喷火龙山谷应该就在这附近。”颜诗翻着旅行指南，对纭说。
“嗯。”
几天路程，纭和颜诗接近喷火龙山谷了。几天来，纭陆陆续续接触许多神奇宝贝训练家，或许他们是要去桔梗市打道馆赛的吧。纭没管，但是让纭碰到，先打一场再说，纭胜过，也败过，几只神奇宝贝都有收获。
“但是喷火龙山谷好象不顺路，而且指南上也没有明确显示。”颜诗说。
“是不顺路。”纭说。纭记得，喷火龙山谷门前是一片水，后面应该是一片大山，仅一条通道。
“出来吧，比比鸟。”纭掏出比比鸟的神奇宝贝球。
“比～。”
“比比鸟，在附近找找喷火龙山谷在哪里，喷火龙山谷的大门有点像喷火龙石像，找到石像后就回来。”纭说。
“比～。”
“小心点，不要勉强。”纭看着比比鸟飞走，大喊。纭担心比比鸟被纪珂当成入侵者，而比比鸟实力又那么强，不会轻易被吓跑，单挑几只喷火龙或许没有问题，问题是那里不止几只喷火龙啊。
“我们在这里等。”
“嗯。”
片刻，比比鸟回来。
“比～。”
“回来吧，比比鸟。”纭收回比比鸟，看到比比鸟平安，纭也放心了。
“把比比鸟收回神奇宝贝球，不去喷火龙山谷吗？”颜诗问。
“有人会带我们去。”纭说。
“嗯？”
“跟了我家比比鸟这么久，也该露面了吧。”纭朝比比鸟回来的方向，说着。
颜诗好奇地望了望。
一花样年华女生，一身艳红打扮，一捆大头发，一把仗，显得很妖艳。是纪珂！
“呵呵，果然出现了。”其实纭只是猜测，结果猜到了。
“你们两个到底是什么人？”纪珂问。
“既然你诚心诚意地请教了，我们就大发慈悲地告诉你……”
“好熟悉的对白。”纪珂愣住。
“我们是神奇宝贝训练家。”纭接着说完话。
“哦！我还以为是盗猎者呢。”纪珂说。
“我们这样子是坏人吗？”纭说。
“纭，她是谁？”颜诗看着如此美丽的陌生人，问纭。
“她是喷火龙山谷的管理人。”纭回答。
“没想到你知道的还不少。”纪珂对纭说。
“能不能带我们去喷火龙山谷？”纭问。
“喷火龙山谷是野生喷火龙的栖息之地，普通人是禁止出入的。”纪珂说。
“就因为我身上没有喷火龙，所以不肯带我们去吗？”纭问。
“这个……”
“如果我一定要去呢？”纭说。
“这个……”
“你认为你的小丽莎，可以打赢我的比比鸟？”纭轻视地说。
“小丽莎是我的小丽莎。刚才小丽莎刚跟踪比比鸟，立刻就被发现了，而且小丽莎好象很害怕。”纪珂说。
“难怪刚才比比鸟好象有很多话要说，就是纭你把他收回神奇宝贝球里。”颜诗恍然大悟地说。
“我的小丽莎是打不过你的比比鸟，我想就算喷火龙山谷里的喷火龙，也未必能打赢。”纪珂说，“那么你们可以告诉我去喷火龙山谷有什么事吗？”
“我看一眼那只喷火龙就走。”纭说。
“那只喷火龙？”
“嗯！那只有主人的喷火龙。”纭也不隐瞒，直接跟纪珂说。
“有主人。哦！你是说小智的喷火龙吗？”纪珂问。
“是啊。就是他！”
“你们认识？”纪珂问。
“我认识他，他不认识我。”纭微笑着说。
“是吗！”纪珂说，“我先说明，喷火龙山谷可能有危险，我不保证你们的安全。”
“你穿得这么少，更危险。”纭说。
一路上说着话，纭了解了喷火龙在喷火龙山谷的生活。
纭和颜诗骑着自行车，纪珂坐着小丽莎，来到喷火龙山谷。
喷火龙山谷前头，景色很壮阔，四周岩石突兀，门前水上一排喷火龙石像，梯子上面，一座喷火龙石像大门迎接客人。
“到咯，这里就是喷火龙山谷。”纪珂说。
“谢谢。”
“不用客气，我们现在就进去。”纪珂说着，掏出遥控器，按了开关，喷火龙山谷的大门打开。
喷火龙山谷里头，景色很优美，纭一眼望去，有许许多多喷火龙，休息、较量、飞翔……
颜诗看傻了。
纭在喷火龙里寻寻觅觅，心里头很高兴，很激动。
“看，那只就是小智的喷火龙。”纪珂指了小智的喷火龙，对纭说。