夜,剧组。
对于《逃出绝命镇》这部电影来说,最大的谜底是:白人的老人换上了其他人种的年轻身体,活了下去。
其实也没有那么地难猜。
而原来的电影之所以能够大卖,自然不是因为这个,而是因为白人换上了黑人身体,加上前面的诸如“白人警察查黑人的ID,哪怕他没开车”这些事情,一下子激发了在米国的非裔面对黑暗的过往的恐慌,还有愤怒。
这属于遗留问题,就好像到现在你在米国和黑人谈话,都不要说什么西瓜的事情。
这就是文化上的一个点。
旧时米国黑人被奴役时,他们在农场主要种的就是西瓜和棉花。作为奴隶是没有任何报酬的,不过当农场主高兴时,农场主给黑人奴隶的奖励就是西瓜。
但现在不一样了。
林浩自己拿了主角,黄种人,哪怕是有黑人朋友被替换掉,但一下子把被害者范围明显扩大,且重点放在黄种人身上。
所以难免就要削弱掉一些这方面的感受,甚至有可能直接掉成一个逻辑恐怖片,所以每个人都对这部戏的细节更为上心。
...
酒店休息室内,灯光依旧亮着,林浩、温子仁还有秦昊在屋子里站着,正在交流关于角色的一些想法。
“额,你的意思是,改一改?”
“嗯。”秦昊点点头,指着剧本上自己的角色道:“我觉得,最后再来一个反转,讽刺性更强。”
他有自己的想法。
看大家没有异议,他便继续接着介绍道:“如果到影片最后,发现这个店员不是被换了脑子,只是移民到了美国就各种抛弃自己以前的文化,模仿的只是那个加油站员工老头的风格,讽刺性是不是更强?”
“你的意思是...香蕉人么?”
林浩听了大汗,秦昊这是闷声做大事——香蕉人顾名思义,黄皮白心,他没有人被换掉,但是自己的心思却已经变了。
哇瑟!
这一下子,听了翻译的温子仁都惊了。
这个处理直接点到核心,可以啊!
...
次日,接受了建议的众人将一些细节进行了调整。
删的删,加的加,补拍的补拍。
重点给秦昊加了台词:
本来几个同学的英文就不好,基本上安排的牛青峰饰演的是一个哑巴,为了情节冲突设计让他开口,也只有一句台词;党昊也是,就一句嘲讽的英语;秦昊甚至直接没有。
但现在变了,他可以有一点对话,来给人们的判断做干扰,还有结局做铺垫。
今天周四,晚上照例可以在加油站拍。
而白天天气不错,就没能拍党昊的戏份,转而把牛青峰的戏份拍了。所以现在他是纯打酱油,等着两个同学拍完了一起出去玩一趟,然后回去。
毕竟这个工作签吧,不好搞,所以时间也不长但肯定是不能浪费的。
他看着店内,秦昊已经站位完毕,店外林浩也准备好,机器灯光什么的都到位。
温子仁一声令下:
“action!”
林浩推门而入,瞟了一眼柜台,停了一下,但见对方并未回应他也就自顾自往里走。然后转了一圈,才扒拉着货架问道:“麻烦问一下面包在哪里?”
没人回应。