把护身符上的盲文大致翻译一下：
我们住在这个洞里，在这里生活。
这一切都归功于宝可梦。
不过，我们把那只宝可梦封印起来。
因为它实在太可怕了。
勇敢的人们，未来充满希望的人们，
把门打开吧。永恒的宝可梦就在里面…
吼鲸王为首，古空棘鱼为末。（绿宝石是这样，重置版欧米伽和阿尔法里，两只精灵顺序反过来。）
所有的一切，终将开启。
这些盲文出现在口袋妖怪里的丰缘地区，先是到达布告石室的言语之厅，破解机关后进入关键之厅，四壁写着上述的盲文。
阅读这些盲文后，沙漠遗迹、小岛横穴、古代坟墓三处新场景将会开启，里头分别对应三神柱的钢神柱、冰神柱、岩神柱。
番央市土著居民信奉着第六禁区异界宫殿的神明，拿着神柱对应线索的盲文祈福。
李十三从196号囚犯那儿接受任务的时候，小镇上多了个制造精灵装备的摊子，需要特殊矿物，目的地是沙漠遗迹，对应着岩神柱。
番央市土著居民手中也确实有三神柱的线索…
可是…
游戏中通往矿山后方沙漠的路障还在，过不去呀。
控制游戏角色在小镇上逛了几圈，李十三在角落发现一个脏兮兮的NPC小女孩，对话时弹出提示框：
小女孩想吃飞音饼，是否给她？
李十三身上没这东西，返回料理摊买了一个，再次对话。
小女孩想吃釜炎仙贝，是否给她？
这东西这李十三那倒是真的有，吃了能恢复精灵的异常状态。
小女孩想喝哞哞牛奶，是否给她？
给给给！撑死她！
李十三大致想到游戏中的NPC小女孩对应从番央市混混手中救下的小女孩。
其实现实中出现的事件已经在暗暗推动游戏进程，只是李十三这次没及时意识到，小镇上的NPC变多了，再多一两个出来，不容易发现。
花了小几千金币，小女孩终于不吃了：
你是好人…
“好嘛，一吃饱就给我发一张好人卡。”
大哥哥是好人，所以，西边的沙漠很危险，去的时候千万要带GOGO护目镜。
NPC小女孩说完此话后消失，李十三精神一振，虽然送没有直接送任何东西，但说出这话意味着矿山后的路障消失，可以进入沙漠。