孙掌柜给通译了，讲给侧福晋听。
其实侧福晋也会几句汉话，但是要达到与汉人对答的程度，还差许多。因此，她并没有自己与倩娘回话，而是通过通译道：“你们这里的伺候太简慢了，可也以将就。不过日子长了，我会不习惯。”
姬梦蝶听通译说了之后，暗吃一惊，心想她是什么人物，在王府里还嫌待遇简慢？因此便问道：“你需要什么样的伺候？”
侧福晋淡然一笑：“怎么着也得十八个奴婢贴身伺候着，从早上起来，两个奴婢给穿衣，两个奴婢给穿鞋，两个奴婢给打净面水，两个奴婢给梳头化妆，还有四个给奉呈早餐，剩下六个嘛，站门开道收拾东西，勉强也刚够。”
听完通译的话，姬梦蝶与倩娘有点傻了，这真不是一般的女人，这是后宫皇娘啊。
姬梦蝶冷笑一声：“你要的这些，我秦军这里没有，就连我们秦王，平时也只有两个侍女伺候。”
侧福晋听完了，也冷笑一声：“你们秦军只有关中区区百里的地方，哪能和我们大金相比呢？不过也不错了，我听说你们这位秦王，便是两千年前的秦始皇，这个玩笑开得大了点吧，我可不信，野兔发了痴，想当雄鹰么？”
听了通译所转述的，姬梦蝶也不气恼：“我家秦王有起死回生的法力，连我都是死后被他救回阳间的，你信也好，不信也罢，总之，在你们辽东，你就算真是皇妃娘娘，来到西安，也只不过是个俘虏，这些奴婢是不会有的，也不会有人给你梳头化妆，如果你们后金国还惦记着你，就拿些东西来赎人，要不然的话，我们秦军之中，有的是杂活给你干。”
侧福晋听了，突然垂下泪来，哭得抽抽搭搭，十分伤心，这下子，倩娘与姬梦蝶倒愣住了。二人对视一眼，不明白她怎么突然哭得如此悲伤。
倩娘便问起来，侧福晋便把自己的身世，合盘托出。
这下子不光姬梦蝶与倩娘两个女人吃惊，连一边的两位掌柜都惊呆了。四个人都没有想到，原来这个女子真的是后金的王妃。而且不光是后金王妃，出身还是蒙古部落的公主。
其实侧福晋也不是没有想过，如果自己将自己说得无足轻重，那么这些汉人或许将自己卖为奴隶，或许充做苦力，更有甚者，将自己卖入青楼，因此为了自己的未来着想，最好还是实话实说。秦军只要听说自己是王妃，必然重视，起码少吃点苦头，也不会有人敢碰自己。
因此她不光将自己的身世说了，还将如何随多尔衮征服蒙古部族，又如何打进关中的事说了。只是她没说自己与多尔衮的私情，也没说皇太极冷落自己的事。
听完了通译的话，姬梦蝶与倩娘的心像被沉雷击中一般，都为秦军高兴。有这样一个人质在手里，后金军便不敢进攻关中了，实在是一件大好事。
姬梦蝶再次问了她的姓名，听完通译之后，一皱眉：“你这名字太长，太难记了，这样吧，我去请问一下大王，让他给你起了汉人名字，以后你在我们这里住着，就用汉人的名字，叫起来多方便。”
问完了这些，姬梦蝶与倩娘觉得差不多了，况且人家侧福晋刚到西安，逼问得太紧了也不好，会使这位王妃娘娘感觉到自己是个囚徒，二人不忍，于是便向侧福晋告辞，出了小院。
回到王府正厅，秦王与李岩正在这里，还多了白起与张仪二人。
姬梦蝶一回来，李岩便笑着问道：“王妃，问出什么来没有？”姬梦蝶抿嘴一笑，看了看秦王：“大王，我们问出来好多呢，倩娘，你说说吧。”
倩娘便将方才的问话合盘托出，听完这些话，连秦王都悚然动容。
白起站了起来：“大王，此女子绝不能放走，有她在，后金军便不敢对我关中用兵。而我们亦可利用她的关系，在蒙古与后金之间，做些文章。”
张仪也道：“正是，大王，后金如果提出重金来赎，最好不管他给多少，咱们就是说少，给他来个闭门羹，让他们自己想去……”
秦王连连点头：“我也是这个意思。不过后金如果退出长城之外，以后再想打进来，或许不那么容易，这位王妃，可能一时半会儿，派不上什么用场。”
李岩道：“三边被官军占据，对我关中也不利，迟早咱们要拿下三边，巩固北边防线。等那个时候，秦军就要与后金军面对面的交锋了。我想用不了多久啦。”
姬梦蝶点头，对秦王道：“我给那位王妃讲了，请大王赐她一个汉人名字，以后称呼起来，也较为方便。”
秦王一笑：“起个汉人名字，哈哈，爱妃果然想得周到，好吧，本王便给她起一个。”