远远听到夏洛特的呼唤，夏树脸上洋溢着幸福的微笑。布洛姆堡再美再好，对这位勇敢的英国姑娘而言也还是陌生的异域。即便有夏树的陪伴，她也需要时间慢慢适应，而夏树当年从希尔庄园带回来的“郁金香”对她无疑是又一重要精神寄托。
夏树胯下的“黑风”同样是一匹高大健壮的特雷克纳马，它们步态轻盈、优雅华丽，有着与生俱来的高贵气质，而且沉着冷静，对人温柔亲切。在故乡的土地上，它们尽情享受着奔跑的快乐，光洁的鬃毛在太阳下闪闪发亮……
呃？
突然望见远处山林中的闪光点，夏树立马驻足，以手遮阳，举目远眺。山间的溪水、水洼以及玻璃碎片都可能产生反光，但他熟悉那片山林，植被茂密、枝繁叶盛，除了狩猎季节，人们极少踏足其中。
“嘿，伙计们！”夏树把军官们叫到身边，让他们不动声色地观察远处的山林。过了不多久，海军上尉奇尔曼率先捕捉到了那异样的闪光点。
“很可能是望远镜。”他一脸警惕地说，“有人在监视我们。”
夏树大致判断了一下，出现反光点的位置距此有两千多米，远远超出了步枪射程，而且在一战进入白热化阶段之前，军事狙击技术并没有得到真正的发展，所以窥视者本身并没有直接威胁，但对手的侦察显然是在为下一步的行动做铺垫。
“你们平时有在陆上举行过进攻性的作战训练吗？”夏树问奇尔曼。
“没有。”海军上尉如实答道，“我想我们的职责不包括陆上进攻。”
“试试看如何？”
“您是说……”
“假定那就是敌人，带你的一个排发动进攻，攻占敌人阵地后需要展开战场清扫。”
奇尔曼想了想，转头对埃克尔勒说：“中尉，这个任务交给你的排，按殿下刚刚说的要求执行吧！”
“遵命。”埃克尔勒的回答毫不迟疑，不过在临走之前，他看了看夏树，似乎已经意识到这不是一个容易完成的任务。
当埃克尔勒集结起部队并令士兵们分乘三辆卡车前往山林时，夏洛特骑着马来到夏树身旁，一脸好奇地问：“发生什么事了？”
“噢，我们打了一个赌，看海军士兵能否胜任陆军的任务，对吧先生们？”
因为夏树说的是英语，德军军官们不必为善意的谎言而烦恼，夏洛特并未注意到这点。她掏出手绢，很是细心地帮夏树擦去脸上的污渍，军官们这时候倒是一个个咧嘴笑了起来。
过了四个多钟头，夏树带着夏洛特同军官们喝下午茶，埃克尔勒一身臭汗地回到城堡。
“嘿，卡尔。”夏树抢在埃克尔勒开口之前引导道，“你们的进攻演习似乎不太顺利？”
埃克尔勒是个聪明人，他立即明白了夏树的意思，当着夏洛特的面，他没有提窥视者，而是隐晦地说到：“我想我们的进攻速度不够快，士兵们也缺乏清扫战场的经验，如果是真正的战斗，敌人肯定溜走了。下次，我们下次可以做得更好。”
夏树示意他坐下休息，然后问冯-塞斯中尉：“男爵阁下，你们部队除手枪、步枪之外，应该还有其他武器配备吧！”
“如果您是指我们的步兵团，有装备野战炮的炮兵连和装备马克沁机枪的机枪连，如果是说我指挥的部队，有一挺麦德森机步枪作为支持火力，还有长柄手榴弹，但它们都封存在仓库里，没有兵团司令部的命令不得擅自启用。”
奇尔曼不无羡慕地说：“一旦离开了卫戍区，我们只有手枪和步枪。”
以后世的眼光来看，夏树当然很清楚这其中的差别。麦德森机步枪也即是日后所称的轻机枪，能够有效填补步枪和重机枪之间的空缺，如果每个排都配发一支，战场火力将明显超过单纯使用传统步枪的步兵部队，但其高昂的造价制约了它的推广和普及。根据历史记载，一战爆发前共有十多个国家从丹麦购进这种武器或仿制许可，但真正装备部队的数量并不多。在德国，使用8毫米毛瑟枪弹的麦德森机枪主要配发给难以使用重机枪的山地部队和少数精锐兵团，皇家近卫步兵团就是其中之一。
有关海军陆战队人员编制和武器配备的问题，夏树很早就曾考虑过，后来因为种种原因而搁置一旁。以德国海军的舰队陆战兵加上每年征召入伍的新兵，组建若干旅或师级规模的海军陆战部队并不需要花费很长时间，但也确如塞斯中尉和伯纳根上尉所说，一支合格的陆战部队不仅是人和装备的问题，足够的操练磨合才能形成战术素养，进而体现在实战当中。
“那么，男爵阁下，接下来就让我们看看陆军翘楚的表现吧！”夏树道。塞斯中尉环视众人，自信满满地回答道：“必不负殿下所望。”