眼前少女莫约十四岁出头的年纪，明亮的双眸，额前刘海和有些婴儿肥的脸蛋煞是可爱。她鼻梁高跷，细眉微挺，眉宇之间透着英气。
仔细打量眼前高大的青年，少女很是大方地抿嘴一笑，行了一个书生礼：“小生见过‘将军’。”
如此行径倒是让刘继业眼前一亮，半开玩笑半认真道：“听贵方口音乃直隶人士，敢问因何来我江南？”
“刘‘将军’善辨口音？”少女略带玩味地望着刘继业。
“虽谈不上精通，但也能分辨一二。”
少女再笑，拍手道：“那好，就请刘‘将军’辨上一辨：’jesuislesgensduchili，vousetesuncochon!’”说完，一副等着看笑话的神态。
刘继业后世曾零星地知道些法语单词，一组合后大概猜了个七八分出来，没想到这小妞会说法文，虽然发音不甚标准，却也让自己不由得刮目相看！以她洋文娴熟的程度来看，必是河北旗人的大家闺秀，族中说不准就是满清大员。
“原来贵方乃河北人士，就是不知后面半句是何意。”
“你通法语？”少女吃惊地望着刘继业，似乎没有想到街上碰到的军头居然通洋文。
“粗通一二，在下曾在江宁汇文学院就读，上过洋教习的课，精通英文，也留学过东瀛，在满洲战场上见过各国的观战武官、也曾与法兰西的亨利上校品过白兰地。”
少女从上往下细细观察了一会儿刘继业，像是遇到外星人一般，心中默默记下了刘继业的名号。
“小女子失礼了，刘公子别介意。”
美丽又知性的少女有礼有节的模样很是养眼，刘继业本就没有多少气，自然不会放在心上：“jenebl?mentpas，本就是在下不慎弄脏了贵仆，抱歉之余，若是需要钱物方面的赔偿，在下不会推脱。”
“公子说笑了，区区衣裳哪有让公子破费的道理。庸仆无礼之处，还请勿怪。”
“小姐！！”在一旁的侍女听到自家主人帮着外人说话，不可思议地喊了一声。
“无妨、无妨！”
见事情已了，刘继业便向主仆二人行礼告辞，重新上马后，忽然想起一件事来，回头问道：“不知贵方能否告知那段法语的后半句是何意思？”
少女回眸一笑，如同一只调皮的小精灵：“你猜！”
直到走出很远，少女与女仆都已消失，刘继业才想起对方似乎并未回答来到江宁的缘由。
与会**语的富家小姐接触仅仅是小插曲，接下来的回家路上刘继业没有再遇到其他事情，很顺利地抵达家门口后，很快便将这件事情遗忘了。
将马匹交给门房，正好赶上家人在吃晚饭，填了碗筷后便随家人吃起来。孙氏心疼儿子，看到他消瘦一圈后，不停地给他夹菜，而青子则趁无人注意的时候，悄悄在饭桌下面握住了他的手，还在他手心里轻轻划了个圈。
与家人一直聊到很晚，包括向父亲汇报第三十四标的进展，得知原来苏州巡抚派出的专员与刘家一直都有生意往来；他根本就没有去过花牌楼，只是收下了父亲送上的五百两银子谢礼。
朝中有人好作官，家中有银好升官，这个道理古往今来任何官场都是相通的。
晚上，回到房间的刘继业又给青子好好补偿了一番，直到入夜时分二人才熄灯休战。