他们观察了一下周围的环境。这里像是东部农村中的一个场景，植被茂密，视线之内没有其他房屋，一片荒芜。房子处于失修的状态，刺鼻的味道表明附近的排水系统不畅，或者有一个污水塘。
他们开始朝房子走去，她发现自己的手靠在手枪把柄处摆来摆去，夹克的扣子没有扣上。
她有些担忧，充满了警惕。 如果那男孩突入袭击他们，那可是一种不小的惊吓。
车库旁有一块没有生气的高高的杂草。他们刚从草地旁走过，她就转向休，发觉他一下子怔住了，眼睛注视着她的身后。他抬起胳膊，抓住她的上衣，向前将她拉倒在地。
“迈克尔!”她喊道。
一根铁管从头上掠过，只差几英寸，不然就击中她了，铁管最终打碎了车库的玻璃窗，然后掉进了里面。没过多久，又有一块扔了过来。休只好低下头躲开。他跑进一片灌木丛的后面。
“你还好吧?”他连忙问。
卡秋莎点了点头，“你有没有看清铁管是从哪里扔来的?”
“没有看见。”
他们扫视了一眼房屋旁边的树丛。
“在那里!”她喊道，用手指着一个身穿带有摇滚明星图案的体恤衫、戴棒球帽的男孩，他正在用反感的眼神注视着他们。他转身跑掉了。卡秋莎心里只嘀咕了一会儿。他们没有无线电步话机;这次行动事先没有准备充分便匆匆开始。如果回到休的车上打电话，要求紧急派人过来抓捕又会时间太长。现在就有机会抓到威廉，他们本能地一个箭步向前追了过去。
组织的探员都学过空手道，尽管大多数像卡秋莎一样很少在实战当中用过，这功夫还不如擒拿技巧好用。他们还要经常定期做体格检查。卡秋莎身体还不错，这并非归功于组织的营养配方，而是归功于她给自己定下的一些健身计划，比如早上的三公里慢跑，修行瑜伽等等。他们快速地冲进树林深处追赶那男孩。她尽管一身着装并不适合执行公务—深色裙装和无袖汗衫—但她现在已经轻松地超过了休。这男孩也就领先他们二十几米。
休拿出手机，上气不接下气地打电话请求支援。他俩都大声喘气，休所发出的声音被喘气声冲击得断断续续，卡秋莎想知道增派的小分队如何理解他的意思。