卡秋莎忍不住识别了一下她脚上穿的鞋子，是意大利的一个牌子，非同一般。
为了说明自己的身份，卡秋莎拿出了证件，“我早些时候打过电话，想见一下奇尔顿先生。”
女人的表情放松下来，但还是微微皱起了眉毛，这是见到执法人员的典型反应。她的名字叫帕特里娅，她读成帕特里娅。
“詹姆斯跟一个人的会面快要结束了。我去告诉他你来了。”
“谢谢。”
“进来吧。”
她领着卡秋莎来到了一间温馨的小房间，墙上贴着这家人的照片。随后她去了其他房间一会儿。帕特里娅回来了，“他一会儿就好。”
“谢谢。他们是你的儿子?”卡秋莎指着一张照片，上面有帕特里娅，一位瘦高个秃顶男子，还有两个黑发男孩，这两个男孩让她想起了韦斯。他们都对着镜头笑。女人骄傲地说:“他们是吉姆和切特。”
奇尔顿的妻子继续讲着这些照片。从她年轻时拍的照片，都是在卡梅尔海滩、洛沃斯点和米申这些地方拍的，卡秋莎猜测她是本地人。帕特里娅解释说她是的;实际上她就长在这幢房子里。“我父亲在这里一个人住了很多年。他过世后，大约是在3年前，詹姆斯和我就搬了进来。”
卡秋莎喜欢这种家庭住宅，都是一代接一代传下来的。她想到了休的父母仍然住在一幢海景房里，他和自己的兄弟姐妹都在那里长大。在他父亲年迈体弱的时候，他母亲想把那个地方卖掉，搬进老年人社区。但是休坚持让家人住在那幢房子里，不把它卖掉。
在帕特里娅指着那些展示了这个家庭数不尽的体育荣耀的照片时---高尔夫球、足球、网球和铁人三项全能运动，卡秋莎听到前厅里有人在说话。
她转过身来，看到了两个人。一个是奇尔顿，她根据照片认出了他，戴着一顶棒球帽，穿着绿色马球衫和黄色丝光斜纹裤。黄色头发一绺一绺地压在帽檐下。他高个头，显然身材保持得很好，就是腰带上鼓出了一点儿小肚腩。他在跟另外一个人说话。这人浅棕色头发，穿着牛仔裤、白衬衫以及棕色运动外套。卡秋莎正要走过去，可是奇尔顿却快速将那人领出了门。她凭身势学判断，他不想让客人知道有一个执法警官来走访他，不论这位客人是谁。
帕特里娅又重复了一句:“他一会儿就好。”