“你真这样认为?”
“我认为我们再无视这一点的话付出的代价会更大。”
“但是我的家人”
“我已经命令一辆汽车守候在你家外面，派的是警局的一名警员。”
“谢谢你……谢谢你。我会告诉帕特和孩子们留意异常的现象。”
“你没事吧?”她朝绷带点点头。
“这没什么。”
“需要把你送回家吗?”
“帕特要来接我。”
卡秋莎正要走出去，“噢，看在上帝的分上，你就放过布鲁贝克吧。”
奇尔顿的眼睛眯了起来，“但是你知不知道后果是什么，植物会……”他不再说下去了，举手做投降状，“好吧，好吧。我不再去碰他的领地了。”
“谢谢你。”
卡秋莎走出去，把手机打开，30秒后铃声响了起来，是休。看到他的电话号码蹦出来她感到很宽慰。
“嘿。”
“我刚听到报道。奇尔顿，他也受到袭击了?”
“他没事。”她说明发生了什么事。
“非法闯人。他活该。我给局里打了电话。他们拿到了斯特里克兰枪击案的犯罪现场报告。是我逼他们赶快做的。但是没有什么有用的东西出来。”
“谢谢你。”卡秋莎压低了声音—这样做会让自己高兴—告诉休她跟汉密尔顿有意思的会面。
“厨师太多烧坏汤。”
“我想把他们放在汤里煮，”卡秋莎轻声说遴，“加大火力。”
“罗伊斯想把博客关掉?”
“是的，我担心这样会影响公众形象。”休说:“我真感觉对不住奇尔顿。”
“你跟他待上10分钟，就不会有这种感觉了。”
“其实，我本就想给你打电话，休。我今晚请爸妈过来吃饭。她需要支持。如果你能来的话我会很高兴。”她补充说，“你和安妮还有孩子们都过来。”
休停顿了一会儿说:“我尽址吧。集装箱那个案子把我折腾得够呛。安妮去了首都。一家美术馆要举办一场她的最新摄影展。”
“真的吗。太好了。”卡秋莎想起昨天在跟厄尼会面后发生的那一幕:他们准备用餐时，她在旁边听到在电话里讨论安妮马上要去出差的事情。卡秋莎对这个女人有很多看法，其中最完美的一条是跟她作为摄影师的天分有关。
挂上电话后，卡秋莎继续朝她的汽车走去，她拿出ipod的耳塞，准备听音乐。她检索着曲子，想听拉丁音乐或凯尔特音乐。就在这时手机铃声响了起来。来电显示是乔纳森。
“嘿。”她说进。
“加州调查局在这里整个完了。奇尔顿受到袭击。发生了什么?他没事吧?”
她把详情讲了讲。没有人严重受伤让他松了一口气。但是她从他的口气里觉察到他有什么消息要说。她停住，他问:“卡秋莎，你在不在办公室附近?”