此时司令塔里的人们已经听到了雷达官的报告，空气顿时变得紧张起来。
“赶快通知‘沙恩霍斯特’号，脱离战斗，他们的轮机可千万别在这个时候出故障。”卢金斯上将命令道，通讯军官们立刻开始忙碌起来。
“沙恩霍斯特”号自从服役后使用高温高压蒸汽的主机时不时的总有些毛病，在“沙恩霍斯特”号出航后，卢金斯十分担心这艘军舰的轮机在某个关键时刻掉链子。
“各舰全力施放烟雾。”卢金斯上将接着命令道。
在林德曼舰长的亲自操纵下，“俾斯麦”号巨大的舰首利斧般的劈开层层巨*，陡然开始转向，朝着另外一个方向驶去。而不远处的“沙恩霍斯特”号在收到信号后，也紧跟着完成了转向，和躲在远处的直卫舰艇一起，向远处驶去。
“目标超出射程！”
在“威尔士亲王”号上，里奇舰长举着望远镜，观察着落远方升起的巨大烟幕，此时“俾斯麦”号和“沙恩霍斯特”号以及其它的德**舰全都开始施放烟幕，整个海面上一时间浓烟滚滚，由于无法观测到目标，“威尔士亲王”号的主炮在吼叫了几声之后，沉寂了下来。
“我们怎么办？”副舰长看着面色凝重的里奇上校，犹疑不定的问道。
里奇上校此时也十分犹豫，在刚才的炮战当中，到现在为止“威尔士亲王”号已经先后被6发来自于“俾斯麦”号的380毫米炮弹和4发来自于“沙恩霍斯特”号的280毫米炮弹接连命中。虽然要害并未中弹，但“威尔士亲王”号的火控系统和上层建筑已经严重损毁，射击中尾炮塔又发生了故障，导致尾炮塔无法射击。“威尔士亲王”号的火力因此大减，而恰恰就在这个时候，德舰撤退了。
里奇舰长明白德国人之所以撤出战斗，很可能是因为德国人的雷达已经发现了快速接近当中的本土舰队，他现在最应该做的就是追上去，拖住德国人，但此时他的“威尔士亲王”号正处于最糟糕的境地，虽然“威尔士亲王”号先前的射击已经使“俾斯麦”号受到了一定损伤，但是在没有雷达的情况下驶入烟雾当中同德国舰队继续交战很可能导致“威尔士亲王”受到更严重的损伤，甚至于可能使这艘战列舰步了“胡德”号的后尘。而这一切却未必能换取敌舰的相同损失。况且一直没有露面的德国人的驱逐舰也是一个威胁。
基于这样的考虑，里奇舰长没有下达追击的命令。这对他来说是一个痛苦的选择，但他已经没有办法可想。刚刚他当然知道其它的军舰正在前来阻击“俾斯麦”号的途中，因而他完全不必冒着失去英国皇家海军最宝贵的“英王乔治五世”级战列舰的危险去进行很可能是“血本无归”的战斗。
“‘萨福克’号发来电报。”一位军官报告道，“他们被击中了两枚280毫米炮弹，a、B炮塔完蛋了，他们现在正在跟着‘沙恩霍斯特’号。”
“维安上校的驱逐舰正在跟踪德国舰队。”
听了这两个消息，里奇上校在心里松了一口气，没有下达追击命令产生的罪恶感也大大的减轻了。
里奇舰长刚想下达检修命令，“威尔士亲王”号的舰尾突然传来一声巨响，里奇舰长和军官们纷纷摔倒在地，里奇舰长感到两眼一阵发黑，险些又晕了过去。
“沙恩霍斯特”号胡乱射出，阻敌追击射住阵脚的四枚鱼雷，鬼使神差地击中了无心追击的“威尔士亲王”号。
“我们的舵被打坏了！”有人接口道。
里奇舰长直起身子，他已经能感觉到，“威尔士亲王”号的航向出现了问题。
英国本土舰队，“狮”号战列舰上。
司令塔内，本土舰队司令托维海军上将正脸色铁青的站在了海图桌前。
“‘威尔士亲王’号发来信号，他们被鱼雷击中了。”一位军官报告道，“侦察飞机报告，‘威尔士亲王’号正在海面上兜着圈子。”
“也就是说，‘威尔士亲王’号的舵被打坏了。”一位参谋看着托维上将，小心的说道，“这附近应该有德国潜艇出没。”
“‘威尔士亲王’号已经失去了同‘俾斯麦’号的接触。”舰队参谋长有些郁闷的说道，“一定是他们的雷达发现了我们，他们才逃走的。”
托维点了点头，平静地看着海图，没有说话。
正在这时，军官们又报来了新消息。
“‘萨福克’号巡洋舰发来电报，他们正在追踪‘沙恩霍斯特’号。”军官说着，报出了具体方位。
“‘诺福克’号巡洋舰发来电报，他们正在同‘沙恩霍斯特’号交战。已经数次击中敌舰。”
“‘贝尔法斯特’号巡洋舰发来电报，正在向‘沙恩霍斯特’号发动攻击。”
“第32驱逐舰队发来电报，正在同‘俾斯麦’号交战。”
“这么说维安上校已经堵住‘俾斯麦’号了，希望他能缠住他们，给我们追上他们赢得时间。”舰长迈克尔上校说道。
“他们跑不掉的。”舰队参谋长看着海图，指着“俾斯麦”号和“沙恩霍斯特”号现在的位置说道，“他们从这里返回法国的话，正好会被‘英王乔治五世’号、‘约克公爵’号堵上。”他之所以这么说，是想要安慰郁郁寡欢的司令官。
托维上将的目光仍然盯在海图上，没有显示出高兴的意思。
尽管在出发时托维上将就已经伏下了一步暗棋，让屯于本土的“英王乔治五世”号和“约克公爵”号抢先出发，切断德舰的归路，但托维上将还是希望能亲自追上这两艘德国主力舰，用“狮”级战列舰的主炮把对方撕得粉碎，为“胡德”号上死难的官兵们复仇。
“胡德”号的被击沉给托维上将和本土舰队带来的耻辱，必须要用德国人的血来洗刷！
大英帝国海军数百年的荣光，绝不能毁在自己手里！
“我们必须追上他们！全歼他们！”托维上将用嘶哑的声音坚定地说。
“沙恩霍斯特”号战列巡洋舰，舰桥。
“敌舰爆炸！看！好大的烟团！”一位军官指着远处海面上腾出一朵巨大蘑菇云的英国“诺福克”号重巡洋舰，兴奋地说道。
就在刚才，“沙恩霍斯特”号将一枚280毫米炮弹送进了这艘不知死活的英国重巡洋舰的前部弹药库内。
“可还有没跑的。”霍夫曼舰长举着望远镜，仔细地看着海面，自言自语的说道。